Five Iron Frenzy — That's How The Story Ends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's How The Story Ends", wykonawca: Five Iron Frenzy.
Tekst piosenki
Once upon a midnight dreary,
while I pondered weak and weary,
suddenly there came a tapping,
as of someone gently rapping.
Long ago I heard that sound, often lost,
but seldom found, a haunting voice from minutes past,
Micah had returned at last.
And I was like, «What's up dude?»
And he was like, «Uhhh, I found your comb.»
And then I was like, «Shut-Up!»
And then he was like, «Yeah, and stuff.»
And then I was like, «Rock on!»
And that’s how the story ends,
now you hear the score my friends.
We’re finding answers, we’re setting trends.
I guess that’s how the story ends.
How distinctly I remember,
it was in the bleak December,
and each dying ember, wrought its ghost upon the floor.
I heard a voice that chilled my spine,
I saw what I could not define,
a sight I never could contrive,
there stood Brad at last, alive.
«Where have you been these endless years?»
I asked him, sobbing through my tears.
«I did not die by plague or prison,
what really died is cynicism.»
And then I said, «Awesome.»
And he was like, «Yeah, I guess.
And by the way, those pants, they belong to my dad.
And they’re not really pants,
they’re Lederhosen."Hooray!
And Combat Chuck has passed away,
his dying wish was «Never play that song again».
And Kitty-Doggy's put to sleep,
the dinosaurs lay in a heap,
as they slowly go extinct, like me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Once upon A midnight dreary,
gdy rozmyślałem słaby i zmęczony,
nagle pojawiło się stukanie.,
jak ktoś delikatnie rapujący.
Dawno temu słyszałem ten dźwięk, często zagubiony.,
ale rzadko spotykany, nawiedzający głos z kilku minut.,
Micah w końcu wrócił.
A ja na to: "co tam, stary?»
A on na to: "znalazłem Twój grzebień.»
A ja na to: "Zamknij się!»
A on na to: "tak, i takie tam.»
A ja na to: "Rock on!»
I tak kończy się historia,
teraz słyszycie partyturę moi przyjaciele.
Znajdujemy odpowiedzi, wyznaczamy trendy.
Myślę, że tak kończy się ta historia.
Jak wyraźnie pamiętam,
to było w ponurym grudniu.,
i każdy umierający żar, wyrył swojego ducha na podłogę.
Usłyszałem głos, który ochłodził mój kręgosłup.,
I saw what I could not define,
a sight I never could contrive,
w końcu pojawił się Brad, żywy.
"Gdzie byłeś przez te niekończące się lata?»
Zapytałam go, łkając przez łzy.
"I did not die by plague or prison,
tak naprawdę umarł cynizm.»
A ja na to: "super.»
A on na to:
A tak przy okazji, te spodnie należą do mojego taty.
I to nie są naprawdę spodnie.,
są Lederhosen."Hura!
/ Align = "left" / ,
jego ostatnim życzeniem było "Never play that song again".
I Kitty-Doggy ' s put to sleep,
dinozaury leżały w kupie,
powoli giną, jak ja.