Five Iron Frenzy — The Cross Of St. Andrew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cross Of St. Andrew", wykonawca: Five Iron Frenzy.
Tekst piosenki
One missed step can make you stumble
you set yourself up for a fall
you punish yourself for each failure,
dogma beat out alcohol
when all of your principles were fashioned
you thought your new rules made you new
but maybe those X’s on your hands are whats killing you
The Cross of Saint Andrew
never meant to take His place
The Cross of Saint Andrew
echoes of His grace
When Saint Andrew knew the measure
he knew the cost of sacrifice
he left all that he knew behind him
great things come at such great price
But all of this never brought the answers
obedience comes with controversy
what changed him changes me today
Christ has mercy
The Cross of Saint Andrew
never meant to take His place
The Cross of Saint Andrew
echoes of His grace
All your sins can be forgiven
all of this was always free
Jesus loves without condition
this is what freedom means to me Nihil ergo nunc damnationis
est his qui sunt in Christo Iesu
qui non secundum carnem ambulant
(There is therefore now no condemnation
to them which are in Christ Jesus,
who walk not after the flesh,
but after the Spirit)
-Romans 8:1,2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden pominięty krok może sprawić, że się potkniesz.
Ustawiłeś się na upadek.
karzesz się za każdą porażkę.,
dogma beat out alcohol
kiedy wszystkie twoje zasady zostały ukształtowane
myślałeś, że twoje nowe zasady uczyniły cię nowym
ale może te X na twoich rękach są tym, co cię zabija.
Krzyż Świętego Andrzeja
nigdy nie chciałem zająć jego miejsca.
Krzyż Świętego Andrzeja
ECHA Jego łaski
Gdy Święty Andrzej znał miarę
znał cenę ofiary.
zostawił wszystko, co wiedział.
wielkie rzeczy przychodzą za taką cenę.
Ale to wszystko nigdy nie przyniosło odpowiedzi.
posłuszeństwo budzi kontrowersje
to, co zmieniło jego, zmieniło mnie dzisiaj.
Chrystus ma miłosierdzie
Krzyż Świętego Andrzeja
nigdy nie chciałem zająć jego miejsca.
Krzyż Świętego Andrzeja
ECHA Jego łaski
Wszystkie twoje grzechy mogą być odpuszczone.
wszystko to było zawsze za darmo.
Jezus kocha bez warunku
oto co wolność znaczy dla mnie Nihil ergo nunc damnationis
est his qui sunt in Christo Iesu
qui non secundum carnem ambulant
(Nie ma więc teraz potępienia
tym, którzy są w Chrystusie Jezusie,
którzy nie chodzą za ciałem,
ale po duchu)
- Rzymian 8:1,2