Five Iron Frenzy — The Old West tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Old West", wykonawca: Five Iron Frenzy.

Tekst piosenki

Some cowboys were a ridin',
Ridin' on the range,
The grass was overgrazed there,
And spotted like some mange.
The buffalo they all were dead there
The trees they all were through,
And if they saw some Injuns,
They would kill them too.
West or bust in God we trust,
Let’s rape, let’s kill, let’s steal.
We can almost justify anything we feel.
I’m climbin up that ladder now,
More brownie points for me.
I’ll work my way to Jesus, just you wait and see.
Said one cowboy to another,
I think it would be nice,
If we could take the Injuns,
and convert them all to Christ.
See they are all disgusting,
And bringing me great pain,
And if they don’t believe me,
We’ll put a bullet in their brains.
West or bust in God we trust,
Let’s rape, let’s kill, let’s steal.
We can almost justify anything we feel.
I’m climbin up that ladder now,
More brownie points for me.
I’ll work my way to Jesus, just you wait and see.
I am always shouting,
When I go outside,
That people should repent now,
Or they are going to die.
My motives are all selfish,
I’m a cannon brimmed with powder,
If people don’t believe me,
I’ll just beat them, and yell louder.
West or bust in God we trust,
Let’s rape, let’s kill, let’s steal.
We can almost justify anything we feel.
I’m climbin up that ladder now,
More brownie points for me.
I’ll work my way to Jesus, just you wait and see.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Some cowboys were a ridin',
Ridin ' on the range,
Trawa była tam wypasana.,
I cętkowany jak świerzb.
Bawoły tam były martwe.
/ Align = "left" / ,
A jeśli zobaczyliby jakichś Indiańców,
Ich też by zabili.
West or bust in God we trust,
Gwałćmy, zabijajmy, kradnijmy.
Możemy usprawiedliwić wszystko, co czujemy.
Wspinam się po tej drabinie.,
Więcej punktów dla mnie.
Dojdę do Jezusa, a ty zobaczysz.
Powiedział jeden kowboj drugiemu,
Myślę, że byłoby miło.,
Gdybyśmy mogli wziąć Indiańców,
i nawróć ich wszystkich do Chrystusa.
Widzisz, wszystkie są obrzydliwe.,
And bringing me great pain,
A jeśli mi nie uwierzą,
Wpakujemy im kulkę w mózg.
West or bust in God we trust,
Gwałćmy, zabijajmy, kradnijmy.
Możemy usprawiedliwić wszystko, co czujemy.
Wspinam się po tej drabinie.,
Więcej punktów dla mnie.
Dojdę do Jezusa, a ty zobaczysz.
Zawsze krzyczę,
When I go outside,
Że ludzie powinni teraz żałować.,
Albo umrą.
Moje motywy są samolubne.,
Jestem armatą wypełnioną prochem.,
If people don ' t believe me,
Pobiję ich i krzyknę głośniej.
West or bust in God we trust,
Gwałćmy, zabijajmy, kradnijmy.
Możemy usprawiedliwić wszystko, co czujemy.
Wspinam się po tej drabinie.,
Więcej punktów dla mnie.
Dojdę do Jezusa, a ty zobaczysz.