Five Way Friday — Astray tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Astray", wykonawca: Five Way Friday.
Tekst piosenki
Well we talked about it worked it out
Then we through it all away
It’s been years since I’ve seen you or heard your voice say
That you just want to see me in the middle of the night
I’m so alone it’s cold despite
I can still feel your presence when you’re not around
The streets are awfully dark in this town
My mind can’t decide what’s keeping me away
I’m torn apart but I want to say
You know that, I know that
We’ve been thinking for a long time
Test our boundaries I’m a million miles away
Maybe this time we won’t, go astray
Well I thought about, cried about it, smashed the bottle down
In a whirlwind girl I scream but no sound
I just want to lye with you and listen to you breathe
I’m all torn up falling apart at the seams
And I can’t help but think that. I’m running away
Yeah I’m getting older everyday
It rains, it shines, the wind blows
But I don’t care anymore
I’m tired of hiding behind these closed doors
Three o’clock, calling out, senses felt tight
If I could just: here your voice, it’ll be alright
If you answered, if you answered, I know just what I’d say
I’m falling apart, please listen for my sake
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmawialiśmy o tym.
Then we through it all away
Minęły lata odkąd widziałem Cię lub słyszałem Twój głos mówiący
Że chcesz mnie zobaczyć w środku nocy
I 'm so alone it' s cold against
Wciąż czuję Twoją obecność, kiedy cię nie ma w pobliżu.
Ulice są strasznie ciemne w tym mieście.
Mój umysł nie może zdecydować, co trzyma mnie z dala.
I ' m torn apart but I want to say
You know that, I know that
Długo o tym myśleliśmy.
* Sprawdź nasze granice * * I ' m a million miles away *
Może tym razem nie zbłądzimy.
Myślałem o tym, płakałem, rozbiłem butelkę.
W wichrowatej dziewczynie krzyczę, ale bez dźwięku
Chcę tylko ługować z Tobą i słuchać Twojego oddechu.
I ' m all torned up falling apart at the seams
I nie mogę przestać tak myśleć. Uciekam.
Tak, starzeję się każdego dnia.
Pada, świeci, wieje wiatr
Ale już mnie to nie obchodzi.
Mam dość ukrywania się za tymi zamkniętymi drzwiami.
/ Align= "left" /
Jeśli Mogę tylko: twój głos, będzie dobrze
Jeśli odpowiesz, jeśli odpowiesz, wiem, co bym powiedział.
Rozpadam się, proszę posłuchaj mnie przez wzgląd na mnie