Five.Bolt.Main — The Gift tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Gift", wykonawca: Five.Bolt.Main.
Tekst piosenki
Please explain a couple of things to me
How you could leave and then turn your back on me
If only we said goodbye, maybe then I would respect my life
In the end, I’m so ashamed of what you did
You said that you would never leave
I didn’t even see you go
You just up and turned your back on me
For reasons I will never know
Now I’m staring at an empty space
It’s the place that you used to be
And the look you see upon my face
Is the gift from you to me
A haunting pain that lingers over me
This is not the way it’s supposed to be
If only we said goodbye, maybe then I would respect my life
In the end, I’m so ashamed of what you did
You said that you would never leave
I didn’t even see you go
You just up and turned your back on me
For reasons I will never know
Now I’m staring at an empty space
It’s the place that you used to be
And the look you see upon my face
Is the gift from you to me
You made me what I am
You made me what I am
You made me what I am
You made me what I am
You said that you would never leave
I didn’t even see you go
You just up and turned your back on me
For reasons I will never know
Now I’m staring at an empty space
It’s the place that you used to be
And the look you see upon my face
Is the gift from you to me
Is the gift from you to me
Is the gift from you to me
Is the gift from you to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę, wyjaśnij mi kilka rzeczy.
Jak mogłeś odejść, a potem odwrócić się do mnie plecami?
Gdybyśmy się tylko pożegnali, może wtedy uszanowałbym swoje życie.
Tak mi wstyd za to, co zrobiłeś.
Powiedziałeś, że nigdy nie odejdziesz.
Nawet nie widziałem, jak odchodzisz.
Po prostu się od mnie odwróciłeś.
Z powodów, których nigdy nie poznam
Teraz gapię się w pustą przestrzeń
To miejsce, w którym kiedyś byłeś.
And the look you see upon my face
To prezent od ciebie dla mnie.
A haunting pain that lingers over me
To nie tak miało być.
Gdybyśmy się tylko pożegnali, może wtedy uszanowałbym swoje życie.
Tak mi wstyd za to, co zrobiłeś.
Powiedziałeś, że nigdy nie odejdziesz.
Nawet nie widziałem, jak odchodzisz.
Po prostu się od mnie odwróciłeś.
Z powodów, których nigdy nie poznam
Teraz gapię się w pustą przestrzeń
To miejsce, w którym kiedyś byłeś.
And the look you see upon my face
To prezent od ciebie dla mnie.
You made me what I am
You made me what I am
You made me what I am
You made me what I am
Powiedziałeś, że nigdy nie odejdziesz.
Nawet nie widziałem, jak odchodzisz.
Po prostu się od mnie odwróciłeś.
Z powodów, których nigdy nie poznam
Teraz gapię się w pustą przestrzeń
To miejsce, w którym kiedyś byłeś.
And the look you see upon my face
To prezent od ciebie dla mnie.
To prezent od ciebie dla mnie.
To prezent od ciebie dla mnie.
To prezent od ciebie dla mnie.