FKA twigs — Give Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Up", wykonawca: FKA twigs.
Tekst piosenki
Tell me why I act this way
Tell me that I’ll change someday
I’ll be the one that can satisfy you
If I can rectify the
The few things I’ve got to change
The few things in my way
Ok so I’ve said it before and I won’t imply that
You’re not too close to the fact
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
I know that sometimes you wish I’d go Away, away
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
Do I get another chance?
Did I make the final stand?
Above the ones that are oh so perfect
Cause they know how to work it Work it, work it Looking like I’ll keep it now
I made the cut
Ok so I’ve done it before and you think its an act
But I call this time a wrap
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
I know that sometimes you wish I’d go Away, away
I know that sometimes you wish I’d go Away, away
But I wish that you would know that I’m here
To stay, to stay
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
Tell me what I’ve got to do No no, don’t give up
I’ll do anything to make it better, babe
I’ll do anything thi thi thi
Do you like it like that?
(Do you like it like that?)
Tell me what I’ve got to do No no, don’t give up Cause I’ll do anything to make you see me, baby
I’ll do anything thi thi
I’ll make it better
I know that sometimes you wish I’d go Away, away
I know that sometimes you wish I’d go Away, away
But I wish that you would know that I’m here
To stay, to stay
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up babe
Just nod your head and get up
I’m not gon let you give up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, dlaczego tak się zachowuję.
Powiedz mi, że kiedyś się zmienię.
Będę tym, który cię zadowoli.
/ Align = "left" /
The few things I ' ve got to change
The few things in my way
OK, więc już to mówiłem i nie będę sugerował, że
Nie jesteś zbyt blisko tego,
Kiwnij głową i wstań.
I ' m not Gon let you give up babe
Kiwnij głową i wstań.
I ' m not Gon let you give up babe
I know that sometimes you wish I ' d go Away, away
Kiwnij głową i wstań.
I ' m not Gon let you give up babe
Dostanę jeszcze jedną szansę?
Stanąłem na ostatnim miejscu?
Ponad tymi, które są oh tak doskonałe
Bo wiedzą, jak to działa.
I made the cut
Ok, więc robiłem to już wcześniej, a ty myślisz, że to gra.
/ Align = "left" /
Kiwnij głową i wstań.
I ' m not Gon let you give up babe
Kiwnij głową i wstań.
I ' m not Gon let you give up babe
I know that sometimes you wish I ' d go Away, away
I know that sometimes you wish I ' d go Away, away
Ale chciałabym, żebyś wiedział, że tu jestem.
To stay, to stay
Kiwnij głową i wstań.
I ' m not Gon let you give up babe
Nie, Nie poddawaj się.
Zrobię wszystko, żeby było lepiej.
Zrobię wszystko.
Podoba Ci się?
(Czy tak ci się podoba?)
Powiedz mi co mam zrobić Nie Nie, Nie poddawaj się bo Zrobię wszystko żebyś mnie zobaczył, kochanie
Zrobię wszystko.
I ' ll make it better
I know that sometimes you wish I ' d go Away, away
I know that sometimes you wish I ' d go Away, away
Ale chciałabym, żebyś wiedział, że tu jestem.
To stay, to stay
Kiwnij głową i wstań.
I ' m not Gon let you give up babe
Kiwnij głową i wstań.
Nie pozwolę ci się poddać.