Flame — Absolute Truth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Absolute Truth", wykonawca: Flame.
Tekst piosenki
A Catholic man holds his rosary
Islam holds the Qur’an
While dudes on the streets tryna hold on to time
While Buddhists look for peace
Hindus and Sikhs
The truth is absolute, that’s why I hold on to mine
God’s plan is to make from our nations one pride
Listen, can we talk religion
And world views for a minute?
(We just talkin')
They say the White man Jesus
(Hoodwinked)
Got the Black man deceived
(Bamboozled)
I can hear ‘em now in the prisons
(Run amuck)
All the Five Percenters sayin' what we believe
(Y'all know)
Black Jews, Hebrew, Israelites, and the Moors
(Our nationalities)
All got solutions for these animals
(That's what they tellin' me)
To free us from our lower selves
(The yin and yang)
They say we need to know ourselves
(Your heritage)
They didn’t teach us how to in-terstand
(Not in school)
How to outta-stand and how to over-stand
(We use they books)
They only taught us how to understand
(That's all they taught us)
Ever since they took us from the Motherland
I get it — Jesus didn’t have blue eyes
Blonde hair, but sheep wool. Skin, bronze
(Like mine)
You say, «That's what the text say.»
I say, «Oh, we usin' the Bible?»
(Oh, okay!)
Well, let me show you what the text say
Checkmate — context is so vital
You’re making reference to Revelation in Chapter 1
Verses 14 and following. The Apostle John
Gave a description of his vision of Jesus, the Son
Them characteristics represented judgment to come
And other things
But, it wasn’t describing his race
(At all)
In that case, He literally has fire in His face
So, we cannot isolate verses and makin' ‘em say
What we want.
Warnings of that are on the last page
In that same book
Jesus is the culmination
(The fulfillment)
Of all the Old Testament pages
(All the imagery)
The last Adam and the Son of David
(The reigning Kings)
The suffering servant and the light to the nations
(The final Priest)
Who perfectly overcame all of His temptations
(Faithful remnants)
The first born from the dead and fruit of the New Creation
(The ultimate prophet)
I hear that you live by the law
(You are?)
Just know when you’re droppin' the ball
(You gon' sin)
The Yahweh is not lettin' you off
(You're sin-natured)
‘Cause if you break one, then you’ve broken ‘em all
(That's His standard)
And, all your sacrifices will never suffice
(Never!)
‘Cause Yahweh only accepts perfection in life
(That's it!)
So, by this standard, Jesus is the true Israel
And, the people of Yahweh are united to Christ
(Grace…)
You need to have friendships and relationships with people who disagree with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Katolik trzyma różaniec
Islam posiada Koran
While dudes on the streets tryna hold on to time
Podczas gdy buddyści szukają pokoju
Hindusi i Sikhowie
Prawda jest absolutna, dlatego trzymam się swojej.
Boskim planem jest uczynić z naszych narodów jedną dumę
Możemy porozmawiać o religii?
A światopogląd na chwilę?
(We just talkin')
Mówią, że biały człowiek Jezus
(Hoodwinked)
Oszukano czarnego człowieka
(Bamboozled)
Słyszę ich teraz w więzieniach.
(Run amuck)
Wszystkie pięć procent mówi co wierzymy
(Y ' all know)
Czarni Żydzi, Hebrajczycy, Izraelici i Maurowie
(Nasze narodowości)
/ Align = "left" /
(That 's what they tellin' me)
By uwolnić nas od naszych niższych jaźni.
(The yin and yang)
Mówią, że musimy poznać samych siebie.
(Twoje dziedzictwo)
Nie nauczyli nas jak zrozumieć
(Nie w szkole)
How To out-stand and how to over-stand
(Używamy ich książek)
Nauczyli nas tylko jak rozumieć
(That ' s all they taught us)
Odkąd zabrali nas z ojczyzny
Rozumiem-Jezus nie miał niebieskich oczu
Blond włosy, ale owcza wełna. Skóra, brąz
(Jak mój)
Mówisz: "tak jest napisane w SMS-ie.»
Mówię: "och, używamy Biblii?»
(Oh, okay!)
Pokażę Ci tekst.
SZACH MAT-kontekst jest tak istotny
Odwołujesz się do Apokalipsy w rozdziale 1.
Wersety 14 i następne. Apostoł Jan
Podał opis swojej wizji Jezusa, Syna
Ich cechy reprezentowały przyszły sąd
I inni
Ale to nie opisywało jego rasy.
(W ogóle)
W takim razie, dosłownie ma ogień na twarzy.
Więc nie możemy wyizolować wersów i sprawić, by mówiły
Czego chcemy.
Ostrzeżenia o tym są na ostatniej stronie
W tej samej książce
Jezus jest kulminacją
(Spełnienie)
Ze wszystkich stron Starego Testamentu
(Wszystkie obrazy)
Ostatni Adam i Syn Dawida
(Królowie panujący)
Cierpiący sługa i światło dla narodów
(The final Priest)
Który doskonale pokonał wszystkie swoje pokusy
(Wierne resztki)
The first born from the dead and fruit of the New Creation
(The ultimate prophet)
Słyszałem, że żyjesz według prawa.
Jesteś?)
Just know when you 're droppin' the ball
(You gon ' sin)
The Yahweh is not lettin ' you off
/ Align = "left" /)
'Cause if you break one, then you' ve broken 'em all
(To jego standard)
I wszystkie Twoje poświęcenia nigdy nie wystarczą.
(Nigdy!)
'Cause Yahweh only accepts perfection in life
(To jest to!)
Tak więc, według tego standardu, Jezus jest prawdziwym Izraelem
A lud Jahwe jest zjednoczony z Chrystusem
(Łac.)…)
Musisz mieć przyjaźnie i relacje z ludźmi, którzy się z tobą nie zgadzają.