Flamin' Groovies — Between the Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between the Lines", wykonawca: Flamin' Groovies.
Tekst piosenki
You’ve been down for so long
Can’t seem to find out what’s wrong
Though I’ve tried and tried
To see what’s behind those dark eyes
And then you try
To hand me a line
Like it’s alright for me to be unkind
Oh, you swine
Can’t you see what you’ve done
You’ve got me on the run
Girl, you know I’ve cried
Night after night
Pardon me
But if you get time
Please drop me a line
Some little white lines
Would blow my mind
Yeah!
It’ll be fun
Ow!
One more time
If you could be with me now
I’d make you see it somehow
But you won’t take the time
To see what’s inside of my mind
But if you get time
Please send me a line
Or maybe two
To blow my mind
I’ll be there for a time
But then we’ll say bye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś na dnie tak długo.
Nie mogę się dowiedzieć, co jest nie tak.
Choć próbowałem i próbowałem
By zobaczyć co kryje się za tymi ciemnymi oczami
A potem próbujesz
To hand me a line
Jakby to było w porządku dla mnie być nieuprzejmym
Ty świnio!
Can 't you see what you' ve done
You ' ve got me on the run
Girl, you know I ' ve cried
Noc po nocy
Pardon me
But if you get time
Proszę, zostaw mi linę.
Niektóre białe linie
"Would blow my mind"
Tak!
Będzie fajnie.
Ow!
Jeszcze raz.
If you could be with me now
I ' d make you see it somehow
Ale nie masz czasu.
To see what ' s inside of my mind
But if you get time
Proszę, Wyślij mi linę.
A może Dwa.
To blow my mind
I ' ll be there for a time
Ale wtedy się pożegnamy.