Flamin' Groovies — Yes It's True tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yes It's True", wykonawca: Flamin' Groovies.

Tekst piosenki

Every time you see me smile
I’m really blue
Because I’m wondering all the while
If you’re really true
Cause girl you know I’ve tried and tried
Everything to see your side
But I can’t forget the tears I’ve cried
Yes, it’s true
When you got a girl who thinks she’s smart
That’s not so fine
Cause they’re the kind who’ll break your heart
And leave you crying
And lovin' them is not so nice
You better think about it twice
Or I else she’ll make you pay the price
Yes, it’s true
Well, she’s the kind of girl
Who knows what she wants to be
She knows what she wants
And she knows how to get it from me and you
I saw the smile upon your face
I felt so sure
Although there never was a place
For me and you
'Cause girl you know I’ve tried and tried
Everything to see your side
But I can’t forget the tears I’ve cried
Yes, it’s true
Yes, it’s true
Yes, it’s true

Tłumaczenie tekstu piosenki

Every time you see me smile
I ' m really blue
Bo cały czas się zastanawiam.
If you ' re really true
Bo dziewczyno wiesz, że próbowałem i próbowałem
Everything to see your side
Ale nie mogę zapomnieć łez, które płakałam
Tak, to prawda.
Kiedy masz dziewczynę, która myśli, że jest mądra
To nie tak dobrze.
Bo oni łamią ci serce.
And leave you crying
And lovin ' them is not so nice
Lepiej pomyśl o tym dwa razy.
Albo ja zmuszę cię, byś za to zapłacił.
Tak, to prawda.
Cóż, ona jest typem dziewczyny
Kto wie, kim chce być?
She knows what she wants
I wie, jak to zdobyć ode mnie i od Ciebie.
Widziałem uśmiech na twojej twarzy.
Czułam się taka pewna.
Chociaż nigdy nie było miejsca
Dla mnie i dla Ciebie
'Cause girl you know I' ve tried and tried
Everything to see your side
Ale nie mogę zapomnieć łez, które płakałam
Tak, to prawda.
Tak, to prawda.
Tak, to prawda.