Flaminio Maphia — Che Idea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Che Idea", wykonawca: Flaminio Maphia.
Tekst piosenki
Sono il re della serata, lo si vede dall’entrata
Si buttano ai miei piedi, tutte in tackle e scivolata
Con il rischio imprevisto, che me stuccano er menisco
Basta un disco e gi sto pisto, con l’aiuto di un gin liscio
C' la mora c' la bionda, quella bassa alta o ricca
Ho un tatuaggio con la scritta «Richard Gere me fa na pippa!»
Sulla pista indiavolata l per l l’ho strapazzata
L’ho lanciata riafferrata senza fiato l’ho lasciata
Tra le braccia m' cascata era cotta innamorata
Per i fianchi l’ho bloccata e ne ho fatto marmellata
Oh yeah, .se dice cos no? e poi. e poi.
Che idea!
Quale idea? Non vedi che lei non ci sta?
Che idea!
Ma quale idea? E' maliziosa ma sapr
Tenere a bada un superbullo buffo come te E poi che avresti di speciale che in un altro no non c'
Che idea!
Quale idea? Non vedi che lei non ci sta
Che idea!
Ma quale idea? Attento lei lunga la sa Lei ti far girare in tondo senza avere mai
Le cose che pretendi e scusa in fondo scusa tu che dai?
Shekera i fianchi come Shakira
Sguardo attraente tipo vampira
Labbra carnose ibadabaduu
Sarai la mia Wilma dagli occhi blu
Buuuuum, shakalakalaka
Lei mi sorride forse l’ho rimorchiata
Eccomi arriva il conquistatore
E tu ti aprirai come un girasole
Da paura sembri Yuma
A forza de ball stai a fa la schiuma
La mischia invasa baby che pasa
Ridi che stasera te porto a casa
M’ha guardato l’ho guardata l’ho bloccata accarezzata
Sul visino suo di fata ma sembrava una patata
L’ho acchiappata l’ho frullata e ne ho fatto una frittata!
Oh yeah, .se dice cosi' no? e poi. e poi.
Che idea!
Quale idea? Non vedi che lei non ci sta
Che idea!
Ma quale idea? E’maliziosa ma sapr
Tenere a bada un superbullo buffo come te E poi che avresti di speciale che in un altro no non c'
Che idea!
Quale idea? Non vedi che lei non ci sta
Che idea!
Ma quale idea? Attento lei lunga la sa Lei ti far girare in tondo senza avere mai
Le cose che pretendi e scusa in fondo scusa tu che dai?
Balla, balla, balla, …e dalla!
Che idea!
Quale idea? Non vedi che lei non ci sta
Che idea!
Ma quale idea? E’maliziosa ma sapr
Tenere a bada un superbullo buffo come te E poi che avresti di speciale che in un altro no non c'
Che idea!
Quale idea? Non vedi che lei non ci sta
Che idea!
Ma quale idea? Attento lei lunga la sa Lei ti far girare in tondo senza avere mai
Le cose che pretendi e scusa in fondo scusa tu che dai?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem królem wieczoru, widać to z wejścia.
Rzucają się do moich stóp, wszystko w biegu i poślizgu
Z nieoczekiwanym ryzykiem, że zaczynam er łąkotki
Po prostu napęd i Gi sto pisto, za pomocą gładkiego ginu
Jest Brunetka jest Blondynka, niski wysoki lub bogaty
Mam tatuaż z napisem "Richard Gere me fa na pippa!»
Na bieżni l za l, zakodowałem ją
Rzuciłem ją ponownie, dysząc, zostawiłem ją
W ramionach m ' wodospad był zakochany
Dla bioder zablokowałem go i zrobiłem dżem
O tak, jeśli mówi, że nie? a potem. a potem.
Co za pomysł!
Jaki pomysł? Nie widzisz, że nie jest z nami?
Co za pomysł!
Ale jaki jest pomysł? Jest niegrzeczna, ale wie
Zachować w zatoce superbull śmieszne jak ty, a następnie, że jesteś wyjątkowy, że w innym Nie Nie
Co za pomysł!
Jaki pomysł? Nie widzisz, że ona nie
Co za pomysł!
Ale jaki jest pomysł? Ostrożnie wie przez długi czas, że będzie kręcić się w kółko, nie mając kiedykolwiek
Co żądasz i przepraszasz w głębi serca, przepraszam, co dajesz?
Shekera Hip jako Shakira
Atrakcyjny wygląd wampira
Pełne usta ibadabaduu
Będziesz moją niebieskooką Wilmą.
Buuuum, szakalakalaka
Uśmiecha się do mnie.
Oto jestem zdobywcą
A Ty otworzysz się jak słonecznik.
Wyglądasz jak Yuma.
A forza de ball stai a sprawia, że pianka
Walka ogarnęła dziecko, które podało
Śmiej się, że dziś wieczorem odwiozę Cię do domu
Patrzyła na mnie, patrzyłem na nią, patrzyłem na nią.
Na twarzy jej wróżki, ale wyglądała jak ziemniaki
Złapałem ją, potrząsnąłem nią i zrobiłem omlet!
Jeśli tak mówi, to nie? a potem. a potem.
Co za pomysł!
Jaki pomysł? Nie widzisz, że ona nie
Co za pomysł!
Ale jaki jest pomysł? Jest niegrzeczny, ale wiedzieć
Zachować w zatoce superbull śmieszne jak ty, a następnie, że jesteś wyjątkowy, że w innym Nie Nie
Co za pomysł!
Jaki pomysł? Nie widzisz, że ona nie
Co za pomysł!
Ale jaki jest pomysł? Ostrożnie wie przez długi czas, że będzie kręcić się w kółko, nie mając kiedykolwiek
Co żądasz i przepraszasz w głębi serca, przepraszam, co dajesz?
Tańcz, tańcz, tańcz ... i dalla!
Co za pomysł!
Jaki pomysł? Nie widzisz, że ona nie
Co za pomysł!
Ale jaki jest pomysł? Jest niegrzeczny, ale wiedzieć
Zachować w zatoce superbull śmieszne jak ty, a następnie, że jesteś wyjątkowy, że w innym Nie Nie
Co za pomysł!
Jaki pomysł? Nie widzisz, że ona nie
Co za pomysł!
Ale jaki jest pomysł? Ostrożnie wie przez długi czas, że będzie kręcić się w kółko, nie mając kiedykolwiek
Co żądasz i przepraszasz w głębi serca, przepraszam, co dajesz?