Flashdrive — Let Love Begin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Love Begin", wykonawca: Flashdrive.
Tekst piosenki
Let love, let love
Let love begin
Let love, let love
Let love begin
Let love, let love
Let love begin
From the first time your eyes met mine
I felt a flutter of butterflies
And when you touched me you moved me inside
Like thunder crashing in the still of night
Skin on skin you got me trembling
And I won’t fight or deny what’s happening
Let the love begin, oh I know it’s never gonna end
It’s a real thing I’m feeling, all the others will pretend
Let the love begin, now it’s time to dive right in
Don’t save me if I’m drowning, just take me down again
Shooting stars at night, all around our heads
Like heaven was smiling on the night we met
Deep as the oceans and truer than blue
I never felt this way until I found you
Here I stand giving you all that I am
For eternity, just you and me, let’s take a chance
Let the love begin, oh I know it’s never gonna end
It’s a real thing I’m feeling, all the others will pretend
Let the love begin, now it’s time to dive right in
Don’t save me if I’m drowning, just take me down again
Take me down again
Take me down again
Take me down again
Crash into me, we’ll be complete
Cover me with kisses like the air I breath
Don’t hesitate, don’t be afraid
But sometimes you just got to do it
Surrender yourself to it
Let love begin, oh I know it’s never gonna end
It’s a real thing I’m feeling, all the others will pretend
Let the love begin, now it’s time to dive right in
Don’t save me if I’m drowning, just take me down again
Let love, let love
Let love begin
Let love, let love
Let love begin
Let love, let love
Let love begin
Let love, let love
Let love begin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let love, let love
Let love begin
Let love, let love
Let love begin
Let love, let love
Let love begin
From the first time your eyes met mine
Poczułem trzepotanie motyli.
A kiedy mnie dotknąłeś, przeniosłeś mnie do środka.
Jak grzmot rozbijający się w ciszy nocy
Skin on skin you got me trembling
I nie będę walczyć ani zaprzeczać temu, co się dzieje.
Let the love begin, Oh I know it ' s never gonna end
To jest prawdziwa rzecz, którą czuję, wszyscy inni będą udawać
Let the love begin, now it ' s time to dive right in
Nie Uratuj mnie, jeśli tonę, po prostu zabierz mnie na dół.
Shooting stars at night, all around our heads
Jakby niebo uśmiechało się w noc, gdy się poznaliśmy.
Deep as the oceans and truer than blue
Nigdy się tak nie czułem, dopóki cię nie znalazłem.
Oto stoję i daję Ci wszystko, czym jestem
Na wieczność, tylko Ty i ja, zaryzykujmy
Let the love begin, Oh I know it ' s never gonna end
To jest prawdziwa rzecz, którą czuję, wszyscy inni będą udawać
Let the love begin, now it ' s time to dive right in
Nie Uratuj mnie, jeśli tonę, po prostu zabierz mnie na dół.
Take me down again
Take me down again
Take me down again
Rozbij się na mnie, będziemy kompletni.
Cover me with kisses like the air I breath
Nie wahaj się, nie bój się
Ale czasem trzeba to zrobić.
Poddaj się.
Let love begin, Oh I know it ' s never gonna end
To jest prawdziwa rzecz, którą czuję, wszyscy inni będą udawać
Let the love begin, now it ' s time to dive right in
Nie Uratuj mnie, jeśli tonę, po prostu zabierz mnie na dół.
Let love, let love
Let love begin
Let love, let love
Let love begin
Let love, let love
Let love begin
Let love, let love
Let love begin