Flat Five — Mamma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mamma", wykonawca: Flat Five.
Tekst piosenki
Well I’m going to your Mamma’s house tonight
Well I’m going to your Mamma’s house tonight
Well Daddy won’t know and Mamma don’t tell him
So he won’t find out unless you hear her yelling
Well I’m going to your Mamma’s house tonight
Well I’ma buy your Mamma a real nice dress
Oh locks and diamonds and pearls around her neck
Take her to the dance floor looks so pretty
And we ain’t never leave til we hit the whole city
Well I’ma buy your Mamma a real nice dress
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
And he can’t and I don’t care and well I will start crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
Well I might ask your Mamma to dance with me
Well I’ma ask your Mamma to dance with me
Look atcha Mamma how she twists and shouts
Gonna show Mamma what her life’s all about
Well I’ma ask your Mamma to dance with me
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
And he can’t and I don’t care and well I will start crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
Well I’ma pay your Daddy a visit at work
Well I’ma pay your Daddy a visit at work
Well Mamma won’t know and Daddy won’t tell her
And he ain’t saying nothing from the bottom of the cellar
Well I’ma pay your Daddy a visit at work
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
And he can’t and I don’t care and well I will start crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
Well me and your Mamma gonna grow old and die
Well me and your Mamma gonna grow old and die
And if I leave baby don’t get mad at me
I only left because you asked me about your daddy
Well me and Mamma gonna grow old and die
Well that’s right baby take that hit soon you’re at the goal
There ain’t nothing won’t make you laugh in a bathroom stall
And when the good lad himself can’t resist a fine lady
Can’t and I don’t care and well I’ll go crazy
When it finally comes your name you’ll give her a call
And when it finally comes your name you’ll give her a
Call
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę dziś do twojej mamy.
Idę dziś do twojej mamy.
Tata się nie dowie, a mama mu nie powie.
Więc nie dowie się, dopóki nie usłyszysz jej krzyków.
Idę dziś do twojej mamy.
Kupię twojej mamie naprawdę ładną sukienkę.
Oh locks and diamonds and pearls around her neck
Take her to the dance floor looks so pretty
I nigdy nie wyjeżdżamy, dopóki nie uderzymy w całe miasto.
Kupię twojej mamie naprawdę ładną sukienkę.
Tak jest, dziecinko. przyjmij to szybko. jesteś na celowniku.
There ain 't nothing won' t make you laugh in a bathroom stragan
A kiedy dobry chłopak sam nie może się oprzeć pięknej pani
A on nie może, a ja mam to gdzieś. zacznę wariować.
Kiedy w końcu przyjdzie twoje imię, zadzwonisz do niej.
Mogę poprosić twoją mamę, żeby ze mną zatańczyła.
Poproszę twoją mamę, żeby ze mną zatańczyła.
Spójrz na mamę, jak się kręci i krzyczy.
Pokażę mamie, o co chodzi w jej życiu.
Poproszę twoją mamę, żeby ze mną zatańczyła.
Tak jest, dziecinko. przyjmij to szybko. jesteś na celowniku.
There ain 't nothing won' t make you laugh in a bathroom stragan
A kiedy dobry chłopak sam nie może się oprzeć pięknej pani
A on nie może, a ja mam to gdzieś. zacznę wariować.
Kiedy w końcu przyjdzie twoje imię, zadzwonisz do niej.
Odwiedzę twojego tatę w pracy.
Odwiedzę twojego tatę w pracy.
Mama się nie dowie, a tata jej nie powie.
I nic nie mówi z dołu piwnicy.
Odwiedzę twojego tatę w pracy.
Tak jest, dziecinko. przyjmij to szybko. jesteś na celowniku.
There ain 't nothing won' t make you laugh in a bathroom stragan
A kiedy dobry chłopak sam nie może się oprzeć pięknej pani
A on nie może, a ja mam to gdzieś. zacznę wariować.
Kiedy w końcu przyjdzie twoje imię, zadzwonisz do niej.
Ja i twoja mama zestarzejemy się i umrzemy.
Ja i twoja mama zestarzejemy się i umrzemy.
And if I leave baby don ' t get mad at me
Odeszłam tylko dlatego, że zapytałaś mnie o swojego tatę.
Ja i Mama zestarzejemy się i umrzemy.
Tak jest, dziecinko. przyjmij to szybko. jesteś na celowniku.
There ain 't nothing won' t make you laugh in a bathroom stragan
A kiedy dobry chłopak sam nie może się oprzeć pięknej pani
* Can 't and I don' t care and well I ' ll go crazy *
Kiedy w końcu przyjdzie twoje imię, zadzwonisz do niej.
A kiedy w końcu przyjdzie twoje imię, dasz jej
Wywołanie