Flatline Climax — The Driven Affliction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Driven Affliction", wykonawca: Flatline Climax.
Tekst piosenki
I am driven by her affliction
am i too late tempting fate (x3)
tempting fate
have you gone for good this time
i can’t tell i don’t know why
did i do something wrong
do you even know
why can’t we just mend us back together
i’m sorry (x3)
under the moonlight driving
my mind ablaze
inside me burns your fire
you feed my flames
i will search forever
it never too late
(its too late (x4))
burning down the highway night
ten thousand miles and still no sign
ticking time the straight white lines
i urge myself to go
i can’t leave long for your affliction forever
i’m sorry (x3)
under the moonlight driving
my mind ablaze
infested by desire
you singe my days
my heart pounds a riot
your love in my viens
(its too late (x4))
i’m sorry (x4)
under the moonlight driving
my mind ablaze
so confused and tired
i play with fate
ocean blue eyes dying
your memories will fade (x2)
(its too late (x4))
i’m sorry
(it too late (x4))
under the moonlight driving
my mind ablaze
so confused and tired
you feed my flames
my heart pounds a riot
am i now too late
(i'm too late) x6))
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kieruję się jej przypadłością.
am i too late Kuszenie losu (x3)
Kuszenie losu
czy tym razem odeszłaś na dobre?
i can 't tell i don' t know why
czy zrobiłem coś nie tak?
czy ty w ogóle wiesz
dlaczego nie możemy po prostu poskładać nas do kupy?
I ' m sorry (x3)
under the moonlight driving
my mind ablaze
"inside me burns your fire"
you feed my flames
I will search forever
nigdy nie jest za późno.
(its too late (x4))
burning down the highway night
dziesięć tysięcy mil i wciąż ani śladu.
ticking time proste białe linie
nakłaniam się do odejścia.
nie mogę długo czekać na Twoją przypadłość.
I ' m sorry (x3)
under the moonlight driving
my mind ablaze
"infested by desire"
you SME my days
my heart pounds a riot
your love in my viens
(its too late (x4))
I ' m sorry (x4)
under the moonlight driving
my mind ablaze
tak zdezorientowany i zmęczony
I play with fate
ocean blue eyes dying
your memories will fade (x2)
(its too late (x4))
przepraszam.
(it too late (x4))
under the moonlight driving
my mind ablaze
tak zdezorientowany i zmęczony
you feed my flames
my heart pounds a riot
jestem za późno.
(I ' m too late) x6))