Flatsound — 47 Fights, Pt. 2 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "47 Fights, Pt. 2", wykonawca: Flatsound.

Tekst piosenki

Tonight
Will be like last night
If it wasn’t, we wouldn’t be here
You said
I’d rather be dead
Than live with regret, then you killed me You left me a note that said
I wish we had just gone to bed
Instead, we broke the rules
We broke the rules
All
That I have left
Are thoughts that tell me this could have worked
'Cause we both think the best part of that whole song
Was skipping ahead to Nicki Minaj
And I refuse to let that go Out of all the things you left behind
This photograph shows the things you like
And I will not make the same mistake twice
I woke up to find I wasn’t alive, alive
I woke up to find I wasn’t alive, alive
I woke up to find I wasn’t alive, alive

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tonight
Będzie jak wczoraj.
Gdyby nie było, nie byłoby nas tutaj.
Powiedziałeś
Wolałbym umrzeć.
Niż żyć z żalem, a potem mnie zabiłeś. zostawiłeś mi liścik z napisem:
Szkoda, że nie poszliśmy spać.
Zamiast tego złamaliśmy Zasady.
Złamaliśmy Zasady.
Wszystkie
That I have left
Myśli, które mówią mi, że to mogło zadziałać.
Bo oboje uważamy, że najlepsza część tej piosenki
Wyprzedził Nicki Minaj.
I nie pozwolę, by to zniknęło ze wszystkich rzeczy, które zostawiłeś za sobą.
To zdjęcie pokazuje rzeczy, które lubisz
I nie popełnię tego samego błędu dwa razy.
Obudziłem się, by dowiedzieć się, że nie byłem żywy, żywy.
Obudziłem się, by dowiedzieć się, że nie byłem żywy, żywy.
Obudziłem się, by dowiedzieć się, że nie byłem żywy, żywy.