Flatsound — I Hope You're Okay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hope You're Okay", wykonawca: Flatsound.
Tekst piosenki
I fell asleep with the television on I missed all of your phone calls, slept through the alarm
Am I late? Am I too late to see you?
Are you mad I didn’t get to meet you?
With a phone in your pocket and holes in your shoes
You went to Monterey without a boy to sing to you
You always said, «This is where I want to Live my life, with or without you»
And I’m not gone
You just make it hard to talk
I had a dream that I rose from the dead
And all my fears were flower pedals on my bed
And the wind lifted them off me As a man spoke to me softly
He said he lived in a town who washed all their clothes
In a public river with blood drippin' from their toes
Are you strong? Have you come here to save me?
Said, «Are you real?"He said, «I'm as real as you make me»
Brum bum badum bum, clap your heels when you can
Brum bum badum bum, just don’t thrive on being sad
Brum bum badum bum, admit when you’ve done your wrongs
Brum bum badum bum, and you know I’ve done a lot
Brum bum badum bum, I’m so sorry that I left
Brum bum badum bum, before I told you what you meant
Brum bum badum bum, tell your family I said hi Brum bum badum bum, I hope they’re doing fine
I just wanted to say I hope you’re okay
And I hope everything worked itself out along the way
You are strong, 'cause you were there to save me You are real, you’re as real as you made me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zasnąłem z włączonym telewizorem. przegapiłem wszystkie twoje telefony, przespałem alarm.
Spóźniłem się? Spóźniłem się, żeby cię zobaczyć?
Jesteś zły, że cię nie poznałem?
Z telefonem w kieszeni i dziurami w butach
Pojechałaś do Monterey bez chłopaka, który by Ci zaśpiewał.
Zawsze mówiłeś, " to jest miejsce, gdzie chcę żyć, z Tobą lub bez ciebie,»
And I ' m not gone
Po prostu utrudniasz mi rozmowę.
Śniło mi się, że powstałem z martwych.
I wszystkie moje lęki były kwiatami pedałów na moim łóżku
I wiatr podniósł je ze mnie, gdy mężczyzna mówił do mnie łagodnie.
Powiedział, że mieszka w mieście, w którym prał wszystkie ubrania.
W publicznej rzece z krwią kapiącą z ich palców
Jesteś silny? Przyszedłeś mnie uratować?
Powiedział: "jesteś prawdziwy?"Powiedział," Jestem tak prawdziwy jak ty mnie»
Brum bum badum bum, clap your heels when you can
Brum bum badum bum, just don ' t Prospect on being sad
Brum bum badum bum, przyznaj, że popełniłeś błąd
Brum bum badum bum, and you know I ' ve done a lot
Brum bum badum bum, i ' m so sorry that I left
Brum bum badum bum, before I told you what you mean
Brum bum badum bum, powiedz swojej rodzinie, że powiedziałem cześć Brum bum badum bum, mam nadzieję, że mają się dobrze.
Chciałem tylko powiedzieć, że mam nadzieję, że nic Ci nie jest.
I mam nadzieję, że po drodze wszystko się ułożyło.
Jesteś silny, bo byłeś tam, by mnie uratować jesteś prawdziwy, jesteś tak prawdziwy, jak mnie stworzyłeś