Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers — The Cry From The Cross tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cry From The Cross", wykonawca: Flatt & Scruggs and The Stanley Brothers.
Tekst piosenki
One morning in Jerusalem, about the break of dawn
A great trial was in session
They tried our Blessed Lord
They scorned Him and they mocked Him
They made Him carry a cross
On top of Calvary mountain they crucified our Lord
Oh, the cry (Oh, He cried) from the cross
«Forgive them, Blessed Father!»
He died upon the cross
Oh, He cried (Jesus cried) from the cross
The Son of God was dying to save the world from loss
Saint Peter, he denied Him at the awful trial that night
He said he never knew Him — it was an awful sight
He looked upon Saint Peter with eyes of perfect love
Saint Peter’s heart was broken, he prayed to God above
Crying, «Father, it is finished!» and He bowed His head and died
The world was left in darkness, the graves were open wide
An earthquake shook Jerusalem, the dead walked into town
The multitude was frightened, God’s wrath came pouring down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego ranka w Jerozolimie, o świcie
Rozpoczął się wielki proces.
Próbowali naszego Błogosławionego Pana.
Gardzili nim i szydzili z niego.
Kazali mu nieść krzyż.
Na Górze Kalwarii ukrzyżowali naszego Pana.
Oh, the cry (Oh, he cried) from the cross
"Przebacz im, Błogosławiony Ojcze!»
Zmarł na krzyżu
Oh, he cried (Jesus cried) from the cross
Syn Boży umierał, by ocalić świat od straty.
Święty Piotr zaprzeczył mu na strasznym procesie tamtej nocy.
Powiedział, że nigdy go nie znał — to był okropny widok
Patrzył na świętego Piotra oczami doskonałej miłości
Serce św. Piotra zostało złamane, modlił się do Boga na górze
Płacząc: "Ojcze, to koniec!"pochylił głowę i umarł
Świat pozostał w ciemności, groby były szeroko otwarte.
Trzęsienie ziemi wstrząsnęło Jerozolimą, umarli weszli do miasta
Tłumy były przerażone, gniew Boży zstąpił