Flatt & Scruggs — I'd Rather Be Alone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Rather Be Alone", wykonawca: Flatt & Scruggs.

Tekst piosenki

I’d rather be alone and have you dream of me only
Than have you say you’re sorry that we are apart
I’d rather be alone and have you dream of me only
Than to be in your arms but never in your heart
Well I’ve just received your letter you asked me to come home
You say you’re sorry that you went away
This is an old old story and I’ve heard it all before
So darlin' this is all that I can say
I tried so hard my darlin' to make you love me then
'Cause you would always leave me here alone
And although I could forgive you things would be the same
Nothing could ever change your heart of stone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wolę być sama i śnić tylko o mnie.
Than have you say you ' re sorry that we are apart
Wolę być sama i śnić tylko o mnie.
Than to be in your arms but never in your heart
Właśnie otrzymałem twój list.
Mówisz, że jest ci przykro, że wyjechałeś.
To stara historia i już ją słyszałam.
So darlin ' this is all that I can say
I tried so hard my darlin ' to make you love me then
'Cause you would always leave me here alone
I chociaż mógłbym ci wybaczyć, wszystko byłoby tak samo.
"Nothing could ever change your heart of stone"