Flavia Fortunato — Canto per te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canto per te", wykonawca: Flavia Fortunato.
Tekst piosenki
Il palco e` vuoto ormai
la gente sta sfollando gi di tecnici un viavai
l’ultimo autografo ad un fan.
Ti ho sempre in mente e canto per te.
Io stanca prendo su la tua chitarra senza un «mi»
me li hai insegnati tu i primi accordi, il primo «si».
Con gli occhi in un caffe`
canto per te.
Due ragazzi soli
in un unico palto`
le castagne calde e il fiato
per scaldarle ma di un po'.
Ecco perche`
canto per te.
Ora canto per te ora che non ci sei
sola canto per te sola in un replay.
Dagli occhi un po' di phard
coi riflettori scende giu`
se piango cosa fa nessuno pu vedermi piu`.
Cosa ne sanno che
canto per te.
Due ragazzi soli
la chitarra senza un «mi»
mi rifaccio il trucco e metto
un sorriso e un nuovo «si`».
Prendo un altro treno
la mia vita corre via
poi domani cantero`
altre storie, non la mia.
Ecco perche`
canto per te.
Ora canto per te ora che non ci sei
sola canto per te ora io ti vorrei.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Scena jest pusta.
ludzie przenieść GI techników na drodze
ostatni autograf dla kibica.
Zawsze cię pamiętam i śpiewam dla ciebie.
Jestem zmęczony, aby wziąć na gitarze bez " i»
nauczyłeś mnie pierwszego akordu, pierwszego "tak".
Z oczami w kawie
śpiewam dla Ciebie.
Dwóch facetów w pojedynkę
w jednym palto`
gorące kasztany i oddech
żeby je ogrzać, ale trochę.
Dlaczego`
śpiewam dla Ciebie.
Teraz śpiewam dla ciebie teraz, gdy cię nie ma
tylko śpiewam dla ciebie jedną w powtórce.
Z oczu trochę phard
światło pada w dół.
jeśli płaczę, nikt mnie już nie zobaczy.
Co oni wiedzą, że
śpiewam dla Ciebie.
Dwóch facetów w pojedynkę
gitara bez " mi»
robię makijaż i zakładam
uśmiech i nowe "tak".
Biorę inny pociąg.
moje życie ucieka.
jutro zaśpiewam.
inne historie, nie moje.
Dlaczego`
śpiewam dla Ciebie.
Teraz śpiewam dla ciebie teraz, gdy cię nie ma
tylko ja śpiewam dla ciebie teraz, chcę cię.