Flavio Cianciarulo — Misión Depresión tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misión Depresión", wykonawca: Flavio Cianciarulo.
Tekst piosenki
No dejes que esto nos separe
Es al silencio a quien debemos adaptar
No mires más, no corras tanto riesgo
No esperes más, empezá a soñar
Con un planeta nuevo
Basta una imagen
Para llorar y no cambiar
¿No ves el mundo sufrir?
¿Sentís la tierra morir?
Callar, los peces sin el mar
No esperes más, para enterrar al mundo viejo
No esperes más, el fín no está tan lejos
Misión depresión en esta casa que se mueve
Misión decisión es que mi sueño sea nuestro
Misión depresión en esta tierra que se muere
Sin alambres, sin banderas
En la huerta para todos hay lugar
No callemos más, olvidar puede matarnos
No quiero caer, otra vez
No dejes que esto nos separe
No dejes que esto nos separe
No dejes que esto nos separe
No dejes que esto nos separe…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pozwól, by to nas rozdzieliło.
To cisza, do której musimy się dostosować
Nie patrz więcej, nie ryzykuj tak bardzo.
Nie czekaj dłużej, zacznij marzyć
Z nową planetą
Wystarczy jeden obraz
Żeby płakać i się nie zmieniać.
Nie widzisz, jak świat cierpi?
Czy czujesz, jak Ziemia umiera?
Cicho, ryby bez morza
Nie czekaj dłużej, aby pogrzebać Stary Świat
Nie czekaj dłużej, finał nie jest tak daleko
Misja depresji w tym ruchomym domu
Misja rozwiązanie polega na tym, aby moje marzenie było nasze
Misja depresji na tej umierającej Ziemi
Bez kabli, bez flag
W ogrodzie dla wszystkich jest miejsce
Nie milczmy, zapominanie może nas zabić.
Nie chcę znowu spadać.
Nie pozwól, by to nas rozdzieliło.
Nie pozwól, by to nas rozdzieliło.
Nie pozwól, by to nas rozdzieliło.
Nie pozwól, by to nas rozdzieliło.…