Flavio Rodriguez — Electrico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electrico", wykonawca: Flavio Rodriguez.
Tekst piosenki
Hay algo electrico
Algo magnetico
No quiero compromiso
Pero eres como un iman
El rollo es magico
Tu amor es clasico
Mereces mucho mas de lo que yo te puedo dar
No es mi momento aun
Entonces llegas tu
Mi chica de portada eres el mas dulce tabÚ
Eres mucha mujer
Y yo no se que hacer
Debo frenarme antes de echarlo a perder
No te voy a mentir
Para hacerte feliz
Para luego quedarme sin ti
Prefiero no tenerte ahora
No quemar la historia
Mejor dejemoslo asi
Oh oh ah!(x2)
Siento algo quimico
Es supersonico
Despego con tu cuerpo para volverme a caer
Rollo galactico
Mi amor platonico
Vivimos un dilema me esta comiendo el estrÉs
Es una cuenta atrÁs
No me vas a esperar
Me gustas mucho aunque ahora seria letal
Tienes mucho nivel
Un once sobre diez
Pero sere sincero por esta vez
No te voy a mentir para hacerte feliz
Para luego quedarme sin ti
Prefiero no tenerte ahora
No quemar la historia
Mejor dejemoslo asi
Electrico (x2)
Acabare subido en tu nave
Y no se cuantas noches durara este viaje
Y nose cuantas estrellas contare hasta encontrarme dentro de ti
Oh jc hemos vuelto cambiar el tiempo otra vez woah!
No te voy a mentir
Para hacerte feliz
Para luego quedarme sin ti
Prefiero no tenerte ahora
No quemar la historia
Mejor dejemoslo asi (x2)
Oh oh ah!
ElÉctrico (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest coś elektrycznego.
Coś magnetycznego.
Nie chcę kompromisów.
Ale jesteś jak Iman.
Rolka magiczne
Twoja miłość jest klasyczna.
Zasługujesz na więcej, niż mogę ci dać.
To nie jest mój czas.
Więc przyjedziesz.
Moja dziewczyna z okładki, jesteś najsłodszym tabu,
Jesteś dużo kobietą.
I nie wiem, co robić.
Muszę zwolnić, zanim go zepsuję.
Nie będę cię okłamywał.
Żeby cię uszczęśliwić.
Żeby zostać bez ciebie.
Wolałbym cię teraz nie mieć.
Nie spalaj historii
Zostawmy to na tym.
O - O-O!(x2)
Wyczuwam coś chemicznego.
Jest naddźwiękowy
Lecę z twoim ciałem, by znów spaść.
Galactic Roll
Moja platoniczna miłość
Żyjemy dylemat zjada mnie stres
To odliczanie.
Nie będziesz na mnie czekał.
Naprawdę cię lubię, chociaż teraz byłoby to śmiertelne.
Masz wiele poziomów
Jedenaście na dziesięć
Ale tym razem będę szczery.
Nie będę cię okłamywać, żeby cię uszczęśliwić.
Żeby zostać bez ciebie.
Wolałbym cię teraz nie mieć.
Nie spalaj historii
Zostawmy to na tym.
Elektryczny (x2)
W końcu wsiądę na twój statek.
I nie wiem, ile nocy potrwa ta podróż.
I nie wiem, ile gwiazd policzę, dopóki nie znajdę się w tobie.
Och, jc znowu zmieniliśmy czas znowu woah!
Nie będę cię okłamywał.
Żeby cię uszczęśliwić.
Żeby zostać bez ciebie.
Wolałbym cię teraz nie mieć.
Nie spalaj historii
Lepiej zostawmy to w ten sposób (x2)
O - O-O!
Elektryczny (x2)