Flaviyake — Celestial Cutie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Celestial Cutie", wykonawca: Flaviyake.
Tekst piosenki
Let me tell a story
Of a dream of a flower
Being in love forever
Being in love
Where the sky meets the land
He’s a child of its beauty
Dreams about a flower-friend
A celestial cutie
Where the light meets the shade
Being its creation
He dreams about a flower-friend
In a constellation
Where the midday sunshine meets a Dream of a flower
Being in love
Being in love
When the wind is cold and bitter
He can feel mellow
Being in love
Being in love
He imagines heaven as A flower-rich meadow
Being in love forever
Being in love
Where the sky meets the land
He’s a child of its beauty
Dreams about a flower-friend
A celestial cutie
Where the light meets the shade
Being its creation
He dreams about a flower-friend
In a constellation
Where the mountain casts its shadow
Over the flower
Being in love
Being in love
When the dark clouds meet the rainbow
He can drown sorrow
Being in love
Being in love
Desperately lonely
He feels little elation in Being in love
Being in love
Though his life is short
He found eternal salvation in Being in love forever
Being in love
Where the heart meets its rest
In a star formation
There is love in a flower-shape
In a constellation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi opowiedzieć historię.
O śnie kwiatu
Being in love forever
Being in love
Where the sky meets the land
Jest dzieckiem jego urody.
Marzenia o kwiatku-przyjaciel
Niebiańska Ślicznotka
Where the light meets the shade
Powstanie
Śni mu się kwiat-przyjaciel
W gwiazdozbiorze
Gdzie południe słońca spotyka Sen o kwiacie
Being in love
Being in love
When the wind is cold and bitter
Czuje się łagodny.
Being in love
Being in love
Wyobraża sobie niebo jako bogatą w kwiaty łąkę
Being in love forever
Being in love
Where the sky meets the land
Jest dzieckiem jego urody.
Marzenia o kwiatku-przyjaciel
Niebiańska Ślicznotka
Where the light meets the shade
Powstanie
Śni mu się kwiat-przyjaciel
W gwiazdozbiorze
Where the mountain casts its shadow
Over the flower
Being in love
Being in love
When the dark clouds meet the rainbow
"He can drown sorrow"
Being in love
Being in love
Desperately lonely
Czuje się trochę uradowany w byciu zakochanym.
Being in love
Chociaż jego życie jest krótkie
Znalazł wieczne zbawienie w byciu zakochanym na zawsze
Being in love
Where the heart meets its rest
W składzie gwiazd
Jest miłość w kształcie kwiatu
W gwiazdozbiorze