Fleetwood Mac — Freedom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom", wykonawca: Fleetwood Mac.
Tekst piosenki
Dim and wavering
On a wind blown night
Whose honor, whose anger
Cold and quivering
As was the wind blown night
Into which she’d fallen, fallen
Freedom, well it’s a thing that is fleeting
Freedom, is standing next to you
Well my intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
Beautiful as you are
With that high spirit
Morning star of evil hit me Cut me like a knife
Cool and collected
She became that with time
Totally rejected
Freedom, well it’s a thing that is fleeting
Freedom, is standing next to you
Well my intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
It’s all in the eyes
It’s all in the way that you look
It’s all in the way that you say very little
It’s all in the way that you talk
Look at me with daggers
Won’t do you any good
All the looks that you’ve used on me Don’t work now that you’ve fallen, fallen, fallen
Freedom, well it’s a thing that is fleeting
Freedom, is standing next to you
My intentions were clear
I was with him
Everyone knew
Poor little fool
Look at me with daggers
It won’t do you any good
All the looks that you’ve used on me Don’t work now that you’ve fallen
All the looks that you’ve used on me Don’t work now that you’ve fallen
(Freedom)
All the looks that you’ve used on me
(Freedom)
(Freedom)
Everyone knew
Poor little fool
Poor little fool
Poor little fool
(Freedom)
Come with me Poor little fool
(Freedom)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dim and wavering
On a wind blown night
Czyj honor, czyj gniew
Zimna i drżąca
Jak wiatr wieje nocą
W którą upadła, upadła
Wolność, cóż to jest rzecz, która jest ulotna
Freedom, is standing next to you
Moje intencje były jasne.
Byłem z nim.
Wszyscy wiedzieli.
Poor little fool
Beautiful as you are
With that high spirit
"Morning star of evil hit me Cut me like a knife"
Cool and collected
Stała się Taka z czasem.
Całkowicie odrzucone
Wolność, cóż to jest rzecz, która jest ulotna
Freedom, is standing next to you
Moje intencje były jasne.
Byłem z nim.
Wszyscy wiedzieli.
Poor little fool
To wszystko jest w oczach.
* It ' s all in the way that you look *
To wszystko w sposób, w jaki mówisz bardzo mało
Wszystko zależy od sposobu, w jaki mówisz.
Spójrz na mnie z sztyletami.
Nic ci to nie da.
* All the looks that you 've used on me Don' t work now that you ' ve fallen, fallen, fallen *
Wolność, cóż to jest rzecz, która jest ulotna
Freedom, is standing next to you
Moje intencje były jasne.
Byłem z nim.
Wszyscy wiedzieli.
Poor little fool
Spójrz na mnie z sztyletami.
Nic ci to nie da.
All the looks that you 've used on me Don' t work now that you ' ve fallen
All the looks that you 've used on me Don' t work now that you ' ve fallen
(Wolność)
All the looks that you ' ve used on me
(Wolność)
(Wolność)
Wszyscy wiedzieli.
Poor little fool
Poor little fool
Poor little fool
(Wolność)
Chodź ze mną, biedny głupcze.
(Wolność)