Fleetwood Mac — When The Sun Goes Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Sun Goes Down", wykonawca: Fleetwood Mac.
Tekst piosenki
When the sun goes down and the moon shines bright
Honey if you call my name, I will take away your pain
I will take good care of you tonight
Somebody broke your heart, tore your world apart
But that’s all over, it’s a brave new day
Somebody made you cry, took away your pride
But that’s all over, let’s be on our way
When the sun goes down and the moon shines bright
In my arms it’s safe and warm, I give you shelter from the storm
I will take good care of you tonight
Somebody made you sad, treated you so bad
But that’s all over- I won’t let you down
Well he was just a fool, wonder why so cruel
But you’ll forget him, when I come around
When the sun goes down and the moon rises high
Honey open up your door and you won’t have to hurt no more
I will take good care of you tonight
Well step out of the shadows, let the night begin
When you hear me knockin', let me in When the sun goes down and the moon shines bright
Honey if you call my name, I will take away your pain
I will take good care of you tonigh
When the sun goes down and the moon rises high
In my arms it’s safe and warm, I give you shelter from the storm
I will take good care of you tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the sun goes down and the moon shines bright
Kochanie, jeśli wywołasz moje imię, zabiorę twój ból
Zaopiekuję się tobą.
Somebody broke your heart, tore your world apart
But that 's all over, it' s a brave new day
Ktoś sprawił, że płakałeś, zabrał Ci dumę
Ale to już koniec.
When the sun goes down and the moon shines bright
W moich ramionach jest bezpiecznie i ciepło, daję ci schronienie przed burzą
Zaopiekuję się tobą.
Ktoś cię zasmucił, potraktował tak źle.
Ale to już koniec - nie zawiodę cię
Cóż, był głupcem, zastanawiam się dlaczego tak okrutny
Ale zapomnisz o nim, kiedy się obudzę.
Kiedy słońce zachodzi i księżyc wschodzi wysoko
Kochanie, otwórz drzwi, a już nie będziesz musiał cierpieć.
Zaopiekuję się tobą.
Well step out of the shadows, let the night begin
When you hear me knockin', let me in When the sun goes down and the moon shines bright
Kochanie, jeśli wywołasz moje imię, zabiorę twój ból
Zaopiekuję się tobą dziś wieczorem.
Kiedy słońce zachodzi i księżyc wschodzi wysoko
W moich ramionach jest bezpiecznie i ciepło, daję ci schronienie przed burzą
Zaopiekuję się tobą.