Flegmaatikot — Yöeläin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yöeläin", wykonawca: Flegmaatikot.
Tekst piosenki
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Musta piti tulla jotain ihan muuta, jo varhain katuvalot huumas.
Nyt poika yöt ulvoo kuuta, työkseen soittaa suuta
Ysärin lopust asti pyydettäes paikalla. Duunii kaljapalkalla tai paril sadal
markalla
Eläny kädestä suuhun, ei mikään muutu, mut välil joutuu kelaan, oonko
aikapoimuun juuttunut
Mutta taas kerran, kun on järjen ääntä kuultu, ei kasist neljään -aikataulust
FLG vakuutu
Iltakympist aamukuuteen potti kasvaa. Tosipetojen perässä lokit nokkii haaskaa
Heittaajat räksyttää, mut tottunut oon vihaan. Sen tyyli rakeinen,
on meidän pöydän alla tilaa
Otetaan omamme ja vähän naapuriltakin, kun kansan työpäivän jälkeen sänkyyn
kaatuu iltaisin
Kun pojat rullaa, marttyyrit voi roikkuu risteillään. Mennään päätyyn ilman
pilkkuvirheitä, koska:
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Ku mä otan ekaa askelt, aurinko länteen laskee. Ku selkä seinää vasten,
pimeydel on ote must
Mä tunnen varjolapset, mä tiedän kuolleit kulmii. Ku sä levolle lasket,
alla ratkon mun pulmii
Autiokadut on mulle ainoo nautintoaine. Pitää mun paineet nollas, mun pienes,
pienes pollas
Valo on liian rujo, pimeyden peitto hellä. Hellä, pitää mua ku kukkaa kämmenellä
Aurinko kun päätti retken, jou, löysin mun täydellisen hetkeni
Suoraan sen silmiin katon. Tunne on uskomaton. Seison tässä hiljaa,
minä ja Helsingin katot
Kaupungin hälinä on lähinnä ku lampait laskis. Toivonpilke on keltanen ja
kiinni taksis
Jos haluut tällä työl elää, yöstä aamuun kaikki työ tehään, siks sun pitää olla:
Yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Mä herään makuun piirakan ja hajuun silakan. Iltapäivälossit tänne ennen kun mä
kilahdan
Luojan kiitos, uus ilta tiedos. Rullataan niin isosti, et jengi kattoo kieroon
Ois se vaan hienoo, jos alan hieroo jotain pötköö ja skippaan miedot
Illasta aamuun tiputan loivarii, ja keulin saluunassa niinkun oisin Neumanni
Kalevan päädyssä mä pidän puheita. Ei mitään säätyä ja ilman kuteita
Iso ilta, suuria tunteita, leveitä naisia vilauttamas munkkeja
Ne ei päästäs irti, ny menee koko tili. Mä ratsastan auringonlaskuun niinku
Cocco Billi
Tokko Billi keulis millään vitun massilla, vaan tuikkaan sillä jazzirassilla,
koska:
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Mä oon yöeläin, silmät pimeässä kiiltää. Herään, kun katuvalot silhuetin piirtää
Tän kaupungin ylle. Päivä länteen vajoo. Viisas meitä varoo täällä ennen
aamunkajoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem nocną bestią. Moje oczy świecą w ciemności. budzę się, gdy rysuje się sylwetka latarni ulicznych,
Jestem nad miastem. dzień na zachód tonie. mądrzy ludzie ostrzegają nas wcześniej.
poranna podróż.
Jestem nocną bestią. Moje oczy świecą w ciemności. budzę się, gdy rysuje się sylwetka latarni ulicznych,
Jestem nad miastem. dzień na zachód tonie. mądrzy ludzie ostrzegają nas wcześniej.
poranna Jazda
W czerni miała stać się czymś innym, od najmłodszych lat latarnie uliczne są odurzone.
Teraz chłopiec wyje nocą na Księżycu, aby żyć
Przez całe życie, do końca nocy, poprosimy cię, żebyś tam był, pracował z piwem, płacił lub parował Sadal
markka.
Żyję ręka w rękę, nic się nie zmienia, ale vältil wpada w szpulę, oonko
zatrzymany w czasie,
Ale znowu, gdy słyszy się głos rozsądku, nie ma ośmiogodzinnego harmonogramu,
Ubezpieczenie FLG
od 10: 00 do 6: 00, garnek rośnie. w poszukiwaniu prawdziwych zwierząt mewy dziobać odpadów.
Miotacze gadają, ale przywykłem do nienawiści. jego styl jest ziarnisty,
jest miejsce pod naszym stołem.
Zabierzmy swoje i trochę od sąsiada, gdy po dniu ludzi w łóżku,
wieczorami,
Kiedy chłopcy toczą się, męczennicy mogą wisieć na swoich krzyżach, przejdźmy do końca bez
/ align = "left" / :
Jestem nocną bestią. Moje oczy świecą w ciemności. budzę się, gdy rysuje się sylwetka latarni ulicznych,
Jestem nad miastem. dzień na zachód tonie. mądrzy ludzie ostrzegają nas wcześniej.
poranna podróż.
Jestem nocną bestią. Moje oczy świecą w ciemności. budzę się, gdy rysuje się sylwetka latarni ulicznych,
Jestem nad miastem. dzień na zachód tonie. mądrzy ludzie ostrzegają nas wcześniej.
poranna Jazda,
Kiedy stawiam pierwsze kroki, słońce zachodzi na zachód . * powrót do ściany, *
ciemność jest wydobyciem z brzeczki.
Znam dzieci cieni, znam martwe dzieci. * idziesz spać, *
Alla ratkon Moon pulmiyah,
pustynne ulice to moja jedyna przyjemność. trzymaj moją presję na zero, moje małe pyłki.
Światło jest zbyt trwałe, pokrywa ciemności jest delikatna. delikatny, przytul mnie kwiatem w dłoni
Słońce, kiedy skończyłem wycieczkę, yo, znalazłem idealny moment.
W jego oczach jest dach. to niesamowite uczucie. stoję tu w ciszy,
ja i dachy Helsinek.
Zamieszanie w mieście to w zasadzie Ku sheep laskis. promyk nadziei żółty i
Złap taksówkę,
Jeśli chcesz żyć z tą pracą, od nocy do rana cała praca będzie działać, musisz być:
Noc, oczy w ciemności świecą. budzę się, gdy światła uliczne malują sylwetkę,
Jestem nad miastem. dzień na zachód tonie. mądrzy ludzie ostrzegają nas wcześniej.
poranna podróż.
Jestem nocną bestią. Moje oczy świecą w ciemności. budzę się, gdy rysuje się sylwetka latarni ulicznych,
Jestem nad miastem. dzień na zachód tonie. mądrzy ludzie ostrzegają nas wcześniej.
poranna podróż.
Budzę się, żeby spróbować ciasta i poczuć zapach śledzia, a ty dostajesz pocztę po południu, zanim wyjdę.
Ścigam się.,
Dzięki Bogu, nowe informacje o nocy, rozwińmy je na dużą skalę, nie przekręcisz tego.
To normalne, że Alan coś ociera i pomija.
Od wieczora do rana zrzucam parasol, a w saloonie Banta byłbym jak Neumanni
Na końcu Kaleva wygłaszam przemówienia. nie ma nic do dostosowania i bez nici,
Wielka noc, wielkie emocje, szerokie kobiety, lśniący mnisi.
Nie puścisz ich, Nowy Jork liczy, a ja usiądę na zachód słońca.
Coco Billy
Du Billy keulis z każdą pieprzoną masą, ale będę migotał tym Jazzowym basem,
jak:
Jestem nocnym zwierzęciem. Moje oczy świecą w ciemności. budzę się, gdy rysuje się sylwetka latarni ulicznych,
Jestem nad miastem. dzień na zachód tonie. mądrzy ludzie ostrzegają nas tutaj wcześniej.
poranna podróż.
Jestem nocną bestią. Moje oczy świecą w ciemności. budzę się, gdy rysuje się sylwetka latarni ulicznych,
Jestem nad miastem. dzień na zachód tonie. mądrzy ludzie ostrzegają nas wcześniej.
poranna podróż.