Fleshgod Apocalypse — Paramour (Die Leidenschaft Bringt Leiden) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paramour (Die Leidenschaft Bringt Leiden)", wykonawca: Fleshgod Apocalypse.
Tekst piosenki
Die Leidenschaft bringt leiden!
Wer beschwichtigt
Beklommenes Herz
Das allzu viel verloren?
Wo sind die Stunden
Überschnell verflüchtigt?
Vergebens war das
Schönste dir erkoren!
Trüb ist der Geist
Verworren das beginnen;
Die hehre Welt
Wie schwindet sie den Sinnen!
Da schwebt hervor Musik
Mit Engelschwingen
Verflicht zu Millionen
Tön‘ um töne
Des Menschen wesen
Durch und durch zu dringen
Zu überfüllen ihn
Mit ew’ger schöne:
Das Auge netzt sich
Fühlt in höher'n sehnen
Den Götter Wert der
Töne wie der tränen
Und so das Herz erleichtert
Merkt behende,
Daß es noch lebt und schlägt
Und möchte schlagen
Zum reinsten Dank
Der Überreichen spende
Sich selbst erwiedernd
Willig dar zutragen
Da fühlte sich o daß es ewig bliebe!
Das Doppelglück der Töne wie der Liebe…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pasja przynosi cierpienie!
Kto uspokaja
Drżące Serce
Za dużo straciłeś?
Gdzie jest zegar
Überschnell ulatnia?
Na próżno to było
Przystojny, który cię wybrał!
Muten Spirit
/ Align = "left" / ;
Wysoki świat
Jak ona osłabia uczucia!
Tam płynie muzyka
Z Anielskimi Huśtawkami
Liczy miliony
Tön ' um Dźwięki
Człowieka
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Z ew'ger piękna:
Oko czepia się
Czuje się w wyższym ścięgnie
Bogom znaczenie
Brzmi jak łzy
I tak serce ulżyło
Kocha ten zrozumie,
Że wciąż żyje i bije.
I chce pokonać
Za najczystszą wdzięczność
Przekazane darowizny
Odpowiadając sobie
Chętnie sobie wyobrazić
I czułem, że to będzie wieczne!
Podwójne szczęście brzmi jak miłość…