Fleshgod Apocalypse — Pathfinder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pathfinder", wykonawca: Fleshgod Apocalypse.
Tekst piosenki
I’m prevaricated, enslaved within my fears
Misplaced by sorrow and despair
Can’t betray my seal
I must engage the reflection of Pasifae’s guilt
The seed of Knossos dominates
This realm of desperate keens
Gates of terror
Shine before my shield
'Cause I’m born to become a hero
I deliberate, to hush my inner screams
She rips the darkness of my thoughts
Can’t deny this deal
I won’t get lost through this maze
Holding hard this thread
For I will slay the shame of Crete
My path will lie ahead
God Poseidon
I emerge from seas of tears
And march towards my fears
The son of vengeance calls
Fall is the source of my victory
As there’s no force without a fight
So let me stride on this path that will lead me to the end
Of a twisted life, that stands before my eyes
Now, next to the core
I see the long horned shade
His smelling breath corrupts the air
He’s growling with disdain
A vacillate when I see this abnormal being
But with your help I will be safe
I can find the strength to kill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem unikany, zniewolony w moich lękach
Misplaced by sorrow and despair
Nie mogę zdradzić mojej pieczęci.
Muszę zaangażować odbicie winy Pasifae.
Dominuje ród Knossos
This realm of desperate keens
Gates of terror
Shine before my shield
'Cause I' m born to become a hero
Rozmyślam, by uciszyć moje wewnętrzne krzyki.
Ona rozrywa mrok moich myśli
Nie mogę zaprzeczyć tej umowie.
Nie zgubię się w tym labiryncie.
Trzymając mocno tę nić
Bo zgładzę hańbę Krety
My path will lie ahead
Bóg Posejdon
Wyłaniam się z mórz łez
I maszeruj ku moim lękom
Syn zemsty wzywa
Upadek jest źródłem mojego zwycięstwa
Nie ma siły bez walki
Więc pozwól mi kroczyć tą ścieżką, która poprowadzi mnie do końca.
O pokręconym życiu, które stoi przed moimi oczami
Teraz, obok rdzenia
Widzę długi rogaty Cień
Jego śmierdzący oddech niszczy powietrze
Warczy z pogardą
Chwiejna, gdy widzę tę nienormalną istotę.
Ale z twoją pomocą będę bezpieczna.
I can find the strength to kill