Fleur East — Know Your Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Know Your Name", wykonawca: Fleur East.
Tekst piosenki
I already miss you, I ain’t even met you
Well, I guess that’s the thing about love
It’s out there for finding, it’s everyone’s diamond
And I’m still here digging my numb
I sing all the no sent messages in a bottle I left to drift out to sea
No, don’t you be drowning, I like to imagine
That you’re out there swimming to me.
I’m so tired of waiting,
I’m running out of patience
I’m throwing all my pennies down a wishing well
I’ve been going round in circles like a carousel
I’m so tired of waiting,
I’m running out of patience
I’ve been looking in the city every Friday night
I’ve been searching through the faces on the subway light
Oh, I’m just tryina find my babe
Hop me on a high speed train
To where, to where you are right now!
I just want to know your name!
Oh, mama said you won’t be late,
But I know that you’re worth the wait
Yeah yeah, I turn around
'Cause I just want to know your name
I know that you will be six foot three and sexy
But hey, it’s okay if you’re not
My dad’s gonna love, my mom’s gonna hug you
The day that you give me the rock!
I’m so tired of waiting,
I’m running out of patience
I’ve been looking in the city every Friday night
I’ve been searching through the faces on the subway light
Oh, I’m just tryina find my babe
Hop me on a high speed train
To where, to where you are right now!
I just want to know your name!
Oh, mama said you won’t be late,
But I know that you’re worth the wait
Yeah yeah, I turn around
'Cause I just want to know your name
My heart is on a mission,
I’m tryina???
The words to fix the puzzle
You’re the only piece I’m missing
For you, I’d go the distance
Dream you into my existence
Safe and sounding in my wishes
In my mind I’m taking pictures
To put in the frames
I’m just tired of the game
And I know it sounds insane
'Cause I don’t even know your name
I’ll take a bus,
I’ll take a train
Our love will fly,
I’ll take a plane
You’re everything I want
So, I’ll do anything that I can to find you!
I’m just tryina find my babe
Hop me on a high speed train
To where, to where you are right now!
I just want to know your name!
Oh, mama said you won’t be late,
But I know that you’re worth the wait
Yeah yeah, I turn around
'Cause I just want to know your name
Tłumaczenie tekstu piosenki
I already miss you, I ain ' t even met you
Cóż, myślę, że tak właśnie jest w miłości.
/ Align= "left" /
A ja wciąż tu jestem i drętwieję.
I sing all the no sent messages in a bottle I left to drift out to sea
Nie, Nie toniesz, lubię sobie wyobrażać
Że pływasz do mnie.
Mam dość czekania.,
Kończy mi się cierpliwość.
Rzucam wszystkie grosze do studni życzeń.
Kręcę się w kółko jak karuzela.
Mam dość czekania.,
Kończy mi się cierpliwość.
Szukałem w mieście każdego piątkowego wieczoru.
Przeszukiwałem twarze na światłach metra.
Oh, I ' m just tryina find my babe
Hop me on a high speed train
Gdzie, gdzie teraz jesteś!
Chcę tylko znać Twoje imię!
Oh, mama said you won ' t be late,
Ale wiem, że warto czekać.
Yeah yeah, I turn around
'Cause I just want to know your name
I know that you will be 180 cm wzrostu and sexy
Ale hej, to w porządku, jeśli nie jesteś
Mój tata cię pokocha, mama cię przytuli.
Dzień, w którym dasz mi kamień!
Mam dość czekania.,
Kończy mi się cierpliwość.
Szukałem w mieście każdego piątkowego wieczoru.
Przeszukiwałem twarze na światłach metra.
Oh, I ' m just tryina find my babe
Hop me on a high speed train
Gdzie, gdzie teraz jesteś!
Chcę tylko znać Twoje imię!
Oh, mama said you won ' t be late,
Ale wiem, że warto czekać.
Yeah yeah, I turn around
'Cause I just want to know your name
My heart is on a mission,
Jestem tryina???
Słowa do układanki
Tylko ciebie mi brakuje.
Dla Ciebie, pokonałbym dystans
"Dream you into my existence"
Bezpieczny i brzmiący w moich życzeniach
W mojej głowie robię zdjęcia
Do umieszczenia w ramkach
Mam dość tej gry.
Wiem, że to brzmi szalenie.
'Cause I don' t even know your name
Pojadę autobusem.,
Pojadę pociągiem.
Our love will fly,
Polecę samolotem.
You ' re everything I want
Zrobię wszystko, żeby cię znaleźć!
Staram się znaleźć moją babe.
Hop me on a high speed train
Gdzie, gdzie teraz jesteś!
Chcę tylko znać Twoje imię!
Oh, mama said you won ' t be late,
Ale wiem, że warto czekać.
Yeah yeah, I turn around
'Cause I just want to know your name