Flёur — Друг, который никогда не предаст tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Друг, который никогда не предаст", wykonawca: Flёur.
Tekst piosenki
Есть слезы на чудотворных иконах
Есть слезы — почти как вода
Есть звезды для декораций в салонах
И те, что на небе, всегда…
Есть каждый час, исполненный смысла
Есть — нервная суета
И кто-то уйдет, а кто-то станет под пули,
но не предаст…
Есть красота, подвластная времени
и вечная красота,
Но нас подведет наше слабое зрение,
а темный инстинкт — предаст…
Есть вспышки, что длятся доли секунды
Есть свет, что будет всегда
Есть просто друг, и есть друг, который
никогда не предаст
Есть счастье лишь на пару мгновений
И горе, что будет всегда
Одно утешение — друг, который
никогда не предаст…
Он в небе — широком и вольном,
Но если случится беда,
и станет вдруг нестерпимо больно, —
он никогда не предаст…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są łzy na cudownych ikonach
Są łzy-prawie jak woda
Są Gwiazdy do dekoracji w salonach
A ci, którzy są w niebie, zawsze…
Jest każda godzina pełna znaczenia
Jest - nerwowe zamieszanie
I ktoś odejdzie, a ktoś zostanie postrzelony,
ale nie zdradzi…
Jest piękno podległe czasowi
i wieczne piękno,
Ale nasz słaby wzrok nas zawiedzie,
Mroczny instynkt zdradzi…
Są błyski, które trwają ułamek sekundy
Jest światło, które zawsze będzie
Jest tylko przyjaciel i przyjaciel, który
nigdy nie zdradzi
Jest szczęście tylko na kilka chwil
I smutek, który zawsze będzie
Jedną pociechą jest przyjaciel, który
nigdy nie zdradzi…
Jest na niebie — szeroki i wolny,
Ale jeśli zdarzy się kłopot,
i nagle staje się nieznośnie bolesne, —
on nigdy nie zdradzi…