Flёur — Искупление tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Искупление", wykonawca: Flёur.
Tekst piosenki
Скажи: ничего не было, нет.
Может быть, я поверю в это,
Если будет сказано с верой.
И не смогу найти двери,
Как будто я здесь в первый раз.
Не знаю значения стрелок,
Не понимаю, который час.
Но зато я так стремительно падаю вверх,
Как будто притяжения нет,
И нет ни законов, ни правил.
Я ничего не знаю о них,
Как будто в детстве не было книг,
И учиться никто не заставил.
Хочешь, я скажу: ничего не было, нет.
Может быть, ты поверишь в это,
Убаюканный музыкой слов.
И в мир неизведанный, новый
Осторожно сделаешь шаг,
Закрывая глаза от страха,
Трепеща и не зная, как.
Но зато ты так стремительно падаешь вверх,
Как будто притяжения нет,
И нет ни законов, ни правил.
Ты ничего не знаешь о них,
Как будто в детстве не было книг,
И учиться никто не заставил.
Смотри, мы так стремительно падаем вверх,
Как будто притяжения нет,
И нет ни законов, ни правил.
Мы ничего не знаем о них,
Как будто в детстве не было книг,
И учиться никто не заставил.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, że nic się nie stało.
Może w to uwierzę,
Jeśli zostanie powiedziane z wiarą.
Nie mogę znaleźć drzwi.,
Jakbym był tu pierwszy raz.
/ Align = "left" / ,
Nie wiem, Która godzina.
Ale tak szybko spadam w górę,
Jakby nie było przyciągania,
I nie ma żadnych praw ani zasad.
Nic o nich Nie wiem.,
Jak gdyby w dzieciństwie nie było książek,
I nikt nie zmusił do nauki.
Chcesz, żebym ci powiedział, że nic się nie stało?
Może w to uwierzysz.,
Uśpiony muzyką słów.
I w świat niezbadany, nowy
Ostrożnie zrób krok,
Zamykanie oczu ze strachu,
Drży i nie wiedząc jak.
Ale tak szybko spadasz w górę,
Jakby nie było przyciągania,
I nie ma żadnych praw ani zasad.
Nic o nich nie wiesz.,
Jak gdyby w dzieciństwie nie było książek,
I nikt nie zmusił do nauki.
Patrz, spadamy tak szybko w górę.,
Jakby nie było przyciągania,
I nie ma żadnych praw ani zasad.
Nic o nich nie wiemy.,
Jak gdyby w dzieciństwie nie było książek,
I nikt nie zmusił do nauki.