Flёur — Качели tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Качели", wykonawca: Flёur.
Tekst piosenki
Правда ли это, или мне все приснилось?
Ты говоришь, а я уплываю…
Как все вокруг стремительно изменилось —
Хмурый январь обернулся сказочным маем.
Я на огромных качелях качаюсь:
Падаю вниз и в небо взлетаю.
Все как мечталось, все как хотелось,
Словно во сне — ярком, безумном, волшебном.
Ты говоришь, а я будто бы онемела…
Мир, неужели ты стал совершенным?
Небо все ближе… В страшном смятении
Думаю о предстоящем падении.
Лестниц молчание, тревожные символы,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to prawda, czy to mi się śniło?
Ty mówisz, a ja odpływam.…
Jak wszystko wokół szybko się zmieniło —
Ponury styczeń okazał się bajecznym majem.
Jestem na ogromnej huśtawce:
Spadam w dół i wzbijam się w niebo.
Wszystko jak marzyłem, wszystko jak chciałem,
Jak we śnie-jasny, szalony, magiczny.
Mówisz, a ja jestem zdrętwiała.…
Świat, czy stałeś się doskonały?
Niebo jest coraz bliżej ... w strasznym zamieszaniu
Myślę o nadchodzącym upadku.
Schody cisza, niepokojące symbole,