Flёur — Непобедимая армия tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Непобедимая армия", wykonawca: Flёur.
Tekst piosenki
Опустели ночные улицы,
Я спешу по ним, чтоб отыскать тебя,
Но со всех сторон подступает,
Сжимает в кольцо, темнота.
Лабиринты ветвей, как щупальца,
Темнота стремится забрать тебя,
Но она, покуда, не знает,
Что я тебя не отдам.
Ты сидишь на полу во мраке,
Составляя слова из льдинок,
Заключённый в огромных чертогах
Из прозрачного синего льда.
И время — мой главный враг,
И холод — мой злейший противник,
Но я всё равно не отдам тебя им…
Я тебя не отдам…
Моя незримая армия во сто крат сильнее,
Тысячи светлых ангелов
Грозно стоят за спиною моею.
Мрак озарят лучезарные
Вспышки просветов ночных облаков.
Непобедимая армия… моя…
Бастионы непонимания,
Одиночество, боль и усталость,
Обжигающий северный ветер,
Миражи в раскалённых пустынях.
Опустевший зал ожидания
На чужом, незнакомом вокзале.
Это страшное слово «Вечность»
Не сможет нас сделать чужими.
Моя незримая армия во сто крат сильнее,
Тысячи светлых ангелов
Грозно стоят за спиною моею.
Мрак озарят лучезарные
Вспышки просветов ночных облаков.
Непобедимая армия… моя…
Видишь тень скользит над водою,
Это самая страшная птица,
В её имени мрак и забвение,
В глазницах её пустота.
Её пища — последний вдох,
Но сколько бы ей не кружиться,
Я всё равно не отдам тебя ей,
Я тебя не отдам…
Моя незримая армия во сто крат сильнее,
Тысячи светлых ангелов
Грозно стоят за спиною моею.
Мрак озарят лучезарные
Вспышки просветов ночных облаков…
Непобедимая армия — моя любовь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opustoszały nocne ulice,
Pędzę za nimi, żeby cię odnaleźć.,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Labirynty gałęzi jak macki,
Ciemność chce cię zabrać.,
Ale ona, dopóki nie wie,
Że cię nie oddam.
Siedzisz na podłodze w ciemności,
Komponowanie słów z lodu,
Więzień w wielkich pałacach
Z przezroczystego niebieskiego lodu.
Czas jest moim największym wrogiem.,
A zimno jest moim najgorszym przeciwnikiem,
Ale i tak cię nie oddam.…
Nie oddam Cię.…
Moja niewidzialna armia jest sto razy silniejsza.,
Tysiące jasnych aniołów
Groźnie stoją za moimi plecami.
Mrok rozświetli promienny
Błyski światła nocnych chmur.
Niezwyciężona armia ... moja…
Bastiony nieporozumień,
Samotność, ból i zmęczenie,
Płonący północny wiatr,
Miraże w gorących pustyniach.
Pusta poczekalnia
Na obcym, nieznanym dworcu kolejowym.
To przerażające słowo " wieczność»
Nie uczyni nas obcymi.
Moja niewidzialna armia jest sto razy silniejsza.,
Tysiące jasnych aniołów
Groźnie stoją za moimi plecami.
Mrok rozświetli promienny
Błyski światła nocnych chmur.
Niezwyciężona armia ... moja…
# Patrz Cień ślizga się nad wodą,
To najstraszniejszy ptak,
W jej imieniu mrok i zapomnienie,
W oczodołach jest pusta.
Jej jedzenie jest ostatnim oddechem,
Ale bez względu na to, jak bardzo się kręci,
I tak cię nie oddam.,
Nie oddam Cię.…
Moja niewidzialna armia jest sto razy silniejsza.,
Tysiące jasnych aniołów
Groźnie stoją za moimi plecami.
Mrok rozświetli promienny
Błyski światła chmur nocnych…
Niezwyciężona armia jest moją miłością.