Flёur — Рай на полчаса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рай на полчаса", wykonawca: Flёur.
Tekst piosenki
Мы с тобою станем
Ярким огненным вихрем,
На мгновенье станем
Ярким огненным вихрем.
Это плата за рай,
Что был нами украден
На полчаса.
Мы с тобой будем пить
Отравленный воздух,
И в ответ на удар мы лишь рассмеёмся.
Мы превысили скорость, мы обречены.
Нас уже не спасти, мы не вернёмся.
Это плата за рай
На полчаса.
Нам на встречу в машинах летят
Изумлённые лица.
Это плата за рай,
На полчаса,
Это наш с тобой маленький
Апокалипсис.
Ты меня научил
Не бояться страданий,
Уходить, не дождавшись
Аплодисментов.
Пусть взрываются звёзды
За преступность желаний,
Лишь бы ты был со мной
За секунду до смерти.
Это плата за рай
На полчаса,
Нам на встречу в машинах летят
Изумлённые лица
Это плата за рай
На полчаса,
Это наш с тобой маленький
Апокалипсис.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty i ja staniemy się
Jasny wir ognia,
/ Align = "left" /
Jasny wir ognia.
To jest opłata za raj,
Co zostało nam skradzione?
Pół godziny.
Ty i ja będziemy pić.
Zatrute powietrze,
A w odpowiedzi na atak, będziemy się tylko śmiać.
Przekroczyliśmy prędkość, jesteśmy skazani na zagładę.
Już nas nie uratujemy, nie wrócimy.
To jest opłata za raj
Pół godziny.
Mamy spotkanie w samochodach.
Zdumione twarze.
To jest opłata za raj,
Pół godziny,
To nasz mały chłopiec.
Apokalipsa.
Ty mnie nauczyłeś.
Nie bój się cierpienia,
/ Align = "left" /
Oklaski.
Niech gwiazdy eksplodują
Za zbrodnię życzeń,
/ Align = "left" /
Chwilę przed śmiercią.
To jest opłata za raj
Pół godziny,
Mamy spotkanie w samochodach.
Zdumione twarze
To jest opłata za raj
Pół godziny,
To nasz mały chłopiec.
Apokalipsa.