Flёur — Струна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Струна", wykonawca: Flёur.
Tekst piosenki
Тишина.
Беспощадная ночь холодна,
Поднимается к сердцу волна.
Я смертельно больна,
Я струна.
Мое сердце подносят к огню
И поэтому я так звеню,
Я смертельно больна,
Я струна.
Как звук по тонкой струне
Любовь проходит по мне.
Не успевая согреть.
Как звук по тонкой струне
Любовь проходит по мне.
Я так устала звенеть.
Помоги.
Развалилась луна на куски,
Зимний сад заметают пески.
Мы близки.
Мое сердце подносят к огню,
И поэтому я так звеню.
Колокольчик в руках колдуна,
Я больна.
Как звук по тонкой струне
Любовь проходит по мне.
Не успевая согреть.
Как звук по тонкой струне
Любовь проходит по мне.
Я так устала звенеть.
Как звук по тонкой струне
Любовь проходит по мне.
Не успевая согреть.
Как звук по тонкой струне
Любовь проходит по мне.
Я так устала звенеть.
Тишина…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza.
Bezlitosna noc jest zimna,
Fala wznosi się do serca.
Jestem śmiertelnie chora.,
Jestem struna.
Moje serce jest podniesione do ognia
Dlatego dzwonię.,
Jestem śmiertelnie chora.,
Jestem struna.
Jak dźwięk na cienkiej strunie
Miłość mija.
Zanim się rozgrzeje.
Jak dźwięk na cienkiej strunie
Miłość mija.
Mam dość dzwonienia.
Pomóc.
Księżyc rozpadł się na kawałki,
Ogród zimowy jest wymazany przez piaski.
Jesteśmy blisko.
Moje serce jest podniesione do ognia,
Dlatego dzwonię.
Dzwon w rękach czarnoksiężnika,
Jestem chora.
Jak dźwięk na cienkiej strunie
Miłość mija.
Zanim się rozgrzeje.
Jak dźwięk na cienkiej strunie
Miłość mija.
Mam dość dzwonienia.
Jak dźwięk na cienkiej strunie
Miłość mija.
Zanim się rozgrzeje.
Jak dźwięk na cienkiej strunie
Miłość mija.
Mam dość dzwonienia.
Cisza…