Flickerstick — Telling All The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telling All The World", wykonawca: Flickerstick.
Tekst piosenki
Conversations bleak
Ripping me through your heart
While you disagree
You focus on the ones
You lay beside and watch them come undone
I can never let you get away
Cause I’m telling all of the world
I’m gonna make it on my own
Telling all of the world
I’m gonna make it on my own
Cause you can try, oh you try to figure out
Those places you’ve been before
You know they always get to you when you’re in doubt
You’re trying to change the world but all you find is yourself left out
and bleeding in the streets where there’s no one left to
Accept what you can do, see
I can never let you get away
Cause I’m telling all of the world
I’m gonna make it on my own
Telling all of the world
I’m gonna make it on my own
And you try so hard just incase
But you always let you down
But it’s so behind those things you say
Say it’s just a game
Don’t you know I’m telling all of the world
That I’m going to make it on my own
Cause it’s all that you are
All that you were
To everyone, to everything
Don’t you agree
I’m down on my knees
Everywhere you disagree
Telling all of the world
I’m gonna make it on my own
Telling all of the world
I’m gonna make it on my own
You gotta say
And it’s just gonna be me
Cause I gotta get it right
And it’s gonna be just one more time
Cause i’m tellin all the world that it’s gonna be
It’s right it’s right
Cause it’s got to be
And you know i’m gonna sell it all
And you’re gonna come along with me
Cause i’m tellin all the world
Telling all the world
Don’t you gonna get it one more day
And it’s gonna just be
Oh it’s me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponure rozmowy
"Ripping me through your heart"
While you disagree
Skup się na tych
Leżałeś obok i patrzyłeś, jak się rozpadają.
I can never let you get away
Bo mówię całemu światu
I ' m gonna make it on my own
Telling all of the world
I ' m gonna make it on my own
# Bo możesz spróbować, # # spróbuj się dowiedzieć #
Miejsca, w których byłeś wcześniej
Wiesz, że zawsze do ciebie docierają, kiedy masz wątpliwości.
Próbujesz zmienić świat, ale znajdujesz tylko siebie samego.
/ align = "left" /
Zaakceptuj to, co możesz zrobić. Zobacz też
I can never let you get away
Bo mówię całemu światu
I ' m gonna make it on my own
Telling all of the world
I ' m gonna make it on my own
# And you try so hard # # just incase #
But you always let you down
Ale to takie kryje się za tymi rzeczami, które mówisz.
Say it ' s just a game
Don 't you know I' m telling all of the world
Że dam sobie radę sama.
Bo to wszystko czym jesteś
All that you were
Do wszystkich, do wszystkiego
Nie zgadzasz się?
Padam na kolana.
Wszędzie, gdzie się nie zgadzasz.
Telling all of the world
I ' m gonna make it on my own
Telling all of the world
I ' m gonna make it on my own
You gotta say
And it ' s just gonna be me
Bo muszę to zrobić dobrze.
And it ' s gonna be just one more time
Bo mówię całemu światu, że to będzie
It 's right it' s right
Bo to musi być
And you know i ' m gonna sell it all
And you ' re gonna come along with me
Cause I ' m tellin all the world
Telling all the world
Don ' t you gonna get it one more day
And it ' s gonna just be
To ja.