Flight Distance — Steel Wool From Electric Sheep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steel Wool From Electric Sheep", wykonawca: Flight Distance.
Tekst piosenki
«Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle»
I was torn from the black hole, and left my fingernails on the outer rim
And it means ever since I mistrust and doubt- doubt within
With powdered lips he blew a kiss with a sour taste
A power trip and a powder base
See nowadays I watch over my shoulder less
No regrets when you operate within this code of ethics
And this is different from ours living indoors
Got 'em locked now, possessions pinned to the floor
The stress is giving in more, driven the nail
This is finished and I’m pinning the tail
No ass-backwards blindsided games the system has failed
No instant of instant instinct and limits
I’m talking 'bout some big motherfucking golf ball car dents
I’m swelling a mass rebellion on some knock wood hardheads
Art of war, carpe diem, dinosaur thinkers
Silent raw echoes through the artist whore’s drinkers
It’s down the gullet with my friends
Dreary dismal grill looking sullen in my threads
A Babylon soaked in cattle prod poking
Feeling hopeless as I’m Asimov quoting- Asimov quoting
And I know you can break it down
But I’ll drill deeper into the earth and hardly make a sound
And you can hate me now
Make attempts to impress I’ve seen it all and hardly raised a brow
«Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle»
You want that fire I’m ya' top supplier
Bottom line I got these bombs for hire
Postmodern Bobby Oppenheimer watch, I’m 'bout to cross a wire
Learned enough from Stanley Kubrick
I got a sun god complex and you can’t hold a candle to it
I’m chopping out ya' order paid to hydro
A nice patch of Venus flytrap spliced with white rhino
With a sick kinda spit-fire pit viper rap
Iron bar 16s, these kids fire back
Somebody tell 'em though, I ain’t well go to hell leave me 'lone
'Less you brought a paper bag from the LCBO
Control these jostle awful, you fly for Liberace
I’m getting sloppy, liver blotchy from the bottle
I need to rethink the pre-drink
I start the evening at Three Kings and wake up in the precinct
A pea-brain with a background in chemicals
Go and ask the bar staff, my blackouts are memorable
But listen, I don’t know just what to tell you boys
The camp is vicious, that’s on the real like celluloid
So take cover if you live in my city
'Cause I’m coming back to earth and I’ma bring the sky with me
Brass knuckle, «bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle»
You got to roll with the «Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle
Brass knuckle, bra-brass brass knuckle»
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Brass knuckle, bra - Brass knuckle
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle»
Wyrwano mnie z czarnej dziury i zostawiono paznokcie na zewnętrznej krawędzi.
I to znaczy, że od kiedy nie ufam i zwątpiłem-zwątpiłem
Sproszkowanymi ustami pocałował mnie w kwaśny smak.
A Power trip and a powder base
Widzisz, w dzisiejszych czasach mniej nad sobą czuwam.
Nie żałuj, gdy działasz zgodnie z kodeksem etyki.
A to jest INNE niż nasze życie w domu.
Mam je teraz zamknięte, rzeczy przypięte do podłogi
Stres daje więcej, napędza paznokieć
To koniec, a ja przypinam ogon.
Brak ass-backwards blindsided games system nie powiódł się
Brak natychmiastowego instynktu i ograniczeń
Mówię o jakichś wielkich wgnieceniach z piłką golfową.
Rozpętałem masowy bunt na jakichś twardzielach z knock wood.
Art of war, carpe diem, dinosaur thinkers
Silent raw echoes through the artist whore ' s drinkers
Jest w przełyku z moimi przyjaciółmi.
Ponury ponury grill wygląda ponuro w moich nitkach
Babilon nasączony bydłem
Czuję się beznadziejnie, jak cytuję Asimova.
And I know you can break it down
Ale wwiercę się głębiej w ziemię i nie wydam żadnego dźwięku.
I możesz mnie teraz nienawidzić.
/ Align = "left" / Linear
"Brass knuckle, bra - Brass knuckle
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle»
You want that fire I 'm ya' top supplier
Mam te bomby do wynajęcia.
Postmodernistyczny Bobby Oppenheimer watch, I ' m ' bout to cross a wire
Nauczyłem się wystarczająco od Stanleya Kubricka
I got a sun god complex and you can ' t hold a candle to it
I 'm cutting out ya' order paid to hydro
A nice patch of Venus flytrap spliced with white rhino
With a sick kinda spit-fire pit viper rap
Iron bar 16s, te dzieciaki odpalają.
Niech ktoś im powie, że nie jestem w porządku idź do diabła zostaw mnie samego
'Less you brought a paper bag from the LCBO
Kontroluj te przepychanki, lecisz dla Liberace.
Robię się niechlujny, plama z wątroby na butelce.
Muszę to przemyśleć.
Zaczynam wieczór w "Trzech Króli" i budzę się na posterunku.
Groszek-mózg o podłożu chemicznym
Idź i zapytaj pracowników baru, moje zaniki pamięci są niezapomniane.
Nie wiem, co wam powiedzieć.
/ Align = "left" /
Więc kryj się, jeśli mieszkasz w moim mieście.
'Cause I' m coming back to earth and I ' ma bring the sky with me
Brass knuckle, " Stanik - mosiężna knuckle
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu»
Musisz grać z " mosiężnym kastetem, biustonoszem mosiężnym kastetem
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu
Brass knuckle, bra-kastet z mosiądzu»