Flight Of The Conchords — Carol Brown tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carol Brown", wykonawca: Flight Of The Conchords.

Tekst piosenki

Loretta broke my heart in a letter
Told me she was leaving and her life would be better
Joan broke it off over the phone
After the tone she left me alone
Jen said she’d never ever see me again
When I saw her again, she said it again
Jan met another man
Liza got amnesia, just forgot who I am Felicity said there was no electricity
Emily, no chemistry
Fran, ran, Bruce turned out to be a man
Flo had to go, I couldn’t go with the flow
Carol Brown just took the bus out of town
But I’m hoping that you’ll stick around
He doesn’t cook or clean
He’s not good boyfriend material
Ooh, we can eat cereal
You’ll lose interest fast, his relationships never last
Shut up girlfriends from the past
He says he’ll do one thing and then he goes and does another thing
Ooh
Who organized all my ex-girlfriends into a choir
And got them to sing?
Ooh ooh ooh, shut up Shut up girlfriends from the past
Mimi will no longer see me Brittany, Brittany hit me Paula, Persephone, Stella, and Stephanie
There must be fifty ways that lovers have left me Carol Brown just took the bus out of town
Love is a delicate thing, you can’t just throw it away on the breeze
He said the same thing to me How can we ever know if I’m the right person in this world
That means he looks at other girls
Love is a mystery, it does not follow rules
This guy is a fool
He’ll always be a boy, hes a man who never grew up I thought I told you to shut up Mona, you told me you were in a coma
Tiffany, you said that you had an epiphany
Mm Would you like a little cereal?
Who organized this choir of ex-girlfriends?
Was it you Carol Brown?
Was it you Carol Brown?
Carol Brown just took the bus out of town
But I’m hoping that you’ll stick around
Stick around
Stick around
Stick around
Stick around

Tłumaczenie tekstu piosenki

Loretta złamała mi serce w liście
Powiedziała, że wyjeżdża, a jej życie będzie lepsze.
Joan zerwała przez telefon.
Po tym tonie zostawiła mnie samego.
Jen powiedziała, że już nigdy mnie nie zobaczy.
Kiedy znów ją zobaczyłem, powiedziała To Jeszcze raz.
Jan spotkał innego mężczyznę
Liza dostała amnezji, po prostu zapomniała kim jestem. Felicity powiedziała, że nie ma elektryczności.
Emily, żadnej chemii.
Fran, ran, Bruce okazał się być mężczyzną.
Flo musiała odejść, nie mogłam iść z prądem.
Carol Brown właśnie odjechała autobusem z miasta.
Ale mam nadzieję, że zostaniesz.
Nie gotuje ani nie sprząta.
Nie jest dobrym materiałem na chłopaka.
Możemy jeść płatki.
Szybko stracisz zainteresowanie, jego związki nigdy nie trwają wiecznie.
Shut up girlfriends from the past
Mówi, że zrobi jedną rzecz, a potem robi inną.
Ooh
Która zorganizowała wszystkie moje Byłe Dziewczyny w Chór
I kazałeś im śpiewać?
Ooh ooh ooh, shut up Shut up girlfriends from the past
Mimi już mnie nie zobaczy Brittany, Brittany uderzyła mnie Paula, Persephone, Stella i Stephanie
Musi być 50 sposobów na to, że kochankowie zostawili mnie Carol Brown właśnie odjechała autobusem z miasta.
Miłość to delikatna rzecz, nie możesz jej po prostu wyrzucić na wietrze.
Powiedział mi to samo. skąd możemy wiedzieć, czy jestem właściwą osobą na tym świecie?
To znaczy, że patrzy na inne dziewczyny.
Miłość jest tajemnicą, nie przestrzega zasad
Ten facet to głupiec.
On zawsze będzie chłopcem, to Facet, który nigdy nie dorósł myślałam, że kazałam ci się zamknąć Mona, powiedziałaś mi, że jesteś w śpiączce
Tiffany, powiedziałaś, że doznałaś objawienia.
Chcesz trochę płatków?
Kto zorganizował ten chór byłych dziewczyn?
To Ty Carol Brown?
To Ty Carol Brown?
Carol Brown właśnie odjechała autobusem z miasta.
Ale mam nadzieję, że zostaniesz.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /