Floater — Alcoholic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alcoholic", wykonawca: Floater.

Tekst piosenki

Very soon now…
Something will crack
Something will crack
Alcoholic
Yeah
«…hey, dammit…»
Sipping from my bottle of wine
Sinking into my death
Television picking at a piece of my brain
And the next door neighbor thinks I’m insane
I’m sinking into my death…
I’m sinking
And in the end
Just like the crowd
When I go up
But they come down
And it’s a fine life
That I lead
Ooh, satisfaction guaranteed
When I’m drunk
And when I drown
I’d like to fuck
But then come down
Sinking wisdom I look for friendship
But I find none
Sinking into my death
Wonder if it’s something like the way they treat me???
Motherfucker better not come out and beat me…
I’m sinking into my death…
I’m sinking
This sickening sin
My only home…
Is not enough
Just to die alone…
But is a symptom
Of my disease
Stiff and restless
So hard to please
What would you plan
When you come down
If no one wanted you around?
Yeah
Sipping from my bottle of wine
Sinking into my death
Television picking at a piece of my brain
Next door neighbor thinks I’m insane
I’m sinking into my death…
Help
And in the end
Just like a crowd…
When I go up
And they come down
And it’s a fine life
That I lead
Satisfaction guaranteed
When I’m drunk
And when I drown
I’d like to fuck
But then come down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Już niedługo.…
Coś pęknie
Coś pęknie
Alkohol
Tak.
"...Hej, cholera…»
Popijając z butelki wina
Tonąc w mojej śmierci
Television picking at a piece of my brain
Sąsiedzi myślą, że oszalałem.
Pogrążam się w śmierci.…
Tonę
And in the end
Just like the crowd
When I go up
/ Align = "left" /
And it ' s a fine life
That I lead
Ooh, satysfakcja gwarantowana
"When I ' m drunk"
A kiedy utonę
I ' d like to fuck
/ Align = "left" /
Tonąca mądrość Szukam przyjaźni
Ale nic nie znalazłem.
Tonąc w mojej śmierci
Ciekawe, czy tak mnie traktują???
Lepiej, żeby nie wyszedł i mnie nie pobił.…
Pogrążam się w śmierci.…
Tonę
Ten obrzydliwy grzech
Mój jedyny dom…
To za mało.
Just to die alone…
Ale jest objawem
Of my disease
Stiff and restless
"So hard to please"
Co planujesz?
When you come down
Gdyby nikt cię nie chciał?
Tak.
Popijając z butelki wina
Tonąc w mojej śmierci
Television picking at a piece of my brain
Sąsiedzi myślą, że oszalałem.
Pogrążam się w śmierci.…
Pomoc
And in the end
Just like a crowd…
When I go up
And they come down
And it ' s a fine life
That I lead
Satysfakcja gwarantowana
"When I ' m drunk"
A kiedy utonę
I ' d like to fuck
/ Align = "left" /