Floater — Broken Toy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Toy", wykonawca: Floater.
Tekst piosenki
Little boy comes home with a brand new toy
and so sets to playing with unstoppable joy
So soon it’s not any fun. Begging, «Mommy please, please can we go out and get
a better one?»
A bigger boy comes home with a broken toy.
Searching for something else to destroy.
What once was second to none now sits in the darkness covered up by all the
better ones
His heart is burning like a firebrand. Only to stay in his dreamland.
Dreamland.
Older boy leaves home with a brand new toy.
With all the others that they can find to deploy.
So soon sees it’s not any fun.
Little toy soldier children ended before they have even begun
His heart is burning like a firebrand
Only to stay in his dreamland.
Dreamland.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little boy comes home with a brand new toy
# and so sets to playing with unstoppable joy #
/ Align = "left" / Błagając, " Mamusiu Proszę, proszę, możemy wyjść i wziąć
lepszy?»
Większy chłopiec wraca do domu z zepsutą zabawką.
Szukając czegoś innego do zniszczenia.
To, co kiedyś nie miało sobie równych, teraz tkwi w mroku zakrytym przez wszystkich
lepsi
Jego serce płonie jak ogień. Tylko po to, by zostać w jego krainie marzeń.
Dreamland.
Starszy chłopak wychodzi z domu z nową zabawką.
Ze wszystkimi innymi, których mogą znaleźć do rozmieszczenia.
Tak szybko widzi, że to nie jest zabawne.
Małe, żołnierskie dzieci skończyły zanim jeszcze się zaczęły
Jego serce płonie jak ogień
Tylko po to, by zostać w jego krainie marzeń.
Dreamland.