Floater — Helping Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helping Hands", wykonawca: Floater.
Tekst piosenki
«You must learn to obey.
Obey…
Obey…»
I already know what I already know
I already know all there is to know
I already know what I already know
I already know all there is to know
I already know what I already know
I already know all there is to know
I was born to reap and you were born to sow
And how am I supposed to feel with my silver spoon in somebody else’s mouth?
And I have been waiting here for so long, so long, so long
There are no helping hands
There are no disappearing lands
There are no crucible wars
There are no more men like me
No
No, no
The truth is mine, and all the power too
How sad that only one in five will make it through
By any means, you know, I will prevail
I know by now that everything is for sale
The truth is mine and all the power too
There is no innocence I have to prove
And I am always within reach of you
Always
Always
Always
We hope that you will live to see another day
We hope to find the knowledge you lost
We hope that you will live to see another day
Because you’re never gonna count up the cost
No you’re never gonna count up the cost
Count it up
There are no helping hands
There are no disappearing lands
There are no crucible wars
There are no more men like me
No
Oh no
You know the truth is mine, and all the power too
How sad, that only one in five will make it through
By any means, you know, I will prevail
I know by now that everything is for sale
The truth is mine and all the power too
There is no innocence I have to prove
I am always within reach of you
Always
Always
Always
We hope that you will live to see another day
We hope to find the knowledge you lost
We hope that you will live to see another day
Because you’re never gonna count up the cost
No you’re never gonna count up the cost
You’re never gonna count up the cost
You’re never gonna count up the cost
You’re never gonna add it up
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Musisz nauczyć się być posłuszny.
Obey…
Obey…»
I already know what I already know
Już wszystko wiem.
I already know what I already know
Już wszystko wiem.
I already know what I already know
Już wszystko wiem.
I was born to reap and you were born to Seow
A jak mam się czuć z moją srebrną łyżeczką w czyichś ustach?
I czekałam tu tak długo, tak długo, tak długo
Nie ma pomocnych dłoni.
Nie ma znikających krain
Nie ma wojen tygielnych.
There are no more men like me
Nie.
Nie, Nie.
Prawda jest moja, i cała władza też.
Jakie to smutne, że tylko jeden na pięciu przeżyje.
/ Align = "left" /
Wiem, że wszystko jest na sprzedaż.
Prawda jest moja i cała moc też.
Nie muszę udowadniać niewinności.
I jestem zawsze w zasięgu Ciebie
Zawsze
Zawsze
Zawsze
Mamy nadzieję, że dożyjesz kolejnego dnia.
Mamy nadzieję znaleźć wiedzę, którą straciłeś.
Mamy nadzieję, że dożyjesz kolejnego dnia.
Bo nigdy nie policzysz kosztów.
Nie, nigdy nie policzysz kosztów.
Odliczaj.
Nie ma pomocnych dłoni.
Nie ma znikających krain
Nie ma wojen tygielnych.
There are no more men like me
Nie.
O nie.
Wiesz, że prawda jest moja, i cała władza też.
Jakie to smutne, że tylko jeden na pięciu przeżyje.
/ Align = "left" /
Wiem, że wszystko jest na sprzedaż.
Prawda jest moja i cała moc też.
Nie muszę udowadniać niewinności.
Jestem zawsze w Twoim zasięgu.
Zawsze
Zawsze
Zawsze
Mamy nadzieję, że dożyjesz kolejnego dnia.
Mamy nadzieję znaleźć wiedzę, którą straciłeś.
Mamy nadzieję, że dożyjesz kolejnego dnia.
Bo nigdy nie policzysz kosztów.
Nie, nigdy nie policzysz kosztów.
Nigdy nie policzysz kosztów.
Nigdy nie policzysz kosztów.
You ' re never gonna add it up