Floater — Leave A Light On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave A Light On", wykonawca: Floater.
Tekst piosenki
Look at the bastard stars, See how they’re burning tonight
I need you to show them all how you can light up the night
I don’t need your secrets, the gold you’re holding
I don’t need your silver tongues unfolding
So rest, please stay. Don’t say you’ll leave me in this wretched state
And count the things that I put you through
Just leave a light, a light, leave a light… just leave a light on.
I fought and won in a thousand wars and they were all created by my own
corrupting hand
So in this darkness of my own making, just a spark from you can stop the shaking
So rest, please stay. Don’t say you’ll leave me in this wretched state
And count the ways I’m breaking us in two
Just leave a light, a light, leave a light… just leave a light on.
I just want to reach you, humbly beseech you to hold me down and never let me go
I need you in my blood, I need to be understood
I need a distant candle burning, showing me the way back home.
So rest, please stay. Don’t say you’ll leave me in this wretched state
And count the things that I put you through
Just leave a light, a light, leave a light… just leave a light on.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na te drańskie Gwiazdy, zobacz jak się dziś palą.
Musisz im pokazać, jak możesz rozświetlić noc.
Nie potrzebuję twoich sekretów, złota, które trzymasz.
I don ' t need your silver tongues unfolding
Więc odpoczywaj, proszę zostań. Nie mów, że zostawisz mnie w tym nędznym stanie.
And count the things that I put you through
Po prostu zostaw zapalone światło.
Walczyłem i wygrywałem w tysiącach wojen i wszystkie zostały stworzone przez mnie.
/ align = "left" /
Więc w tej ciemności, którą sam stworzyłem, wystarczy Iskra od ciebie, by powstrzymać wstrząsy.
Więc odpoczywaj, proszę zostań. Nie mów, że zostawisz mnie w tym nędznym stanie.
# And count the ways # # I ' m breaking us in two #
Po prostu zostaw zapalone światło.
Chcę tylko do ciebie dotrzeć, pokornie błagać, byś mnie przytrzymał i nigdy nie pozwolił mi odejść.
Potrzebuję cię w mojej krwi, muszę być zrozumiany
Potrzebuję odległej świecy, która pokaże mi drogę do domu.
Więc odpoczywaj, proszę zostań. Nie mów, że zostawisz mnie w tym nędznym stanie.
And count the things that I put you through
Po prostu zostaw zapalone światło.