Floater — White Dress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "White Dress", wykonawca: Floater.
Tekst piosenki
Tina wore a white dress.
She didn’t know it was a funeral
Tina wore a white dress.
She didn’t know it was a funeral
Until she cried at what she knew to be the rest of her life
Guilty of nothing, sentenced like a criminal
Guilty of nothing, sentenced like a criminal
To a white room with a window to the world outside
Found her on the carpet carving on her headstone
Found her on the carpet carving on her headstone
She looked so still when she quietly said, «Please take my life.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tina nosiła białą sukienkę.
Nie wiedziała, że to pogrzeb.
Tina nosiła białą sukienkę.
Nie wiedziała, że to pogrzeb.
Dopóki nie płakała z powodu tego, co znała do końca życia.
Winny niczego, skazany jak przestępca
Winny niczego, skazany jak przestępca
To a white room with a window to the world outside
Znalazłem ją na dywanie, rzeźbiącą na nagrobku.
Znalazłem ją na dywanie, rzeźbiącą na nagrobku.
Wyglądała tak nieruchomo, kiedy po cichu powiedziała: "Proszę, odbierz mi życie.»