Floating Action — Robespierre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Robespierre", wykonawca: Floating Action.
Tekst piosenki
Left-wing bourgeoisie
With ideas of virtuous self
Watch out for the bloodthirsty man
Who stands alone out in the rain
With rivalries thick, it divided the prize
You’re hungry for more just like Robespierre
Thirty voices, thirty bribes
Thirty reasons to apologize
When you think that you’re a patriot
Someone else thinks you’re Robespierre
Blood of the saboteur
Bribes from the messenger
Walk, walk right into it It chokes him
Fatal truth, the immaculate whim
Makes a speech on being skinned alive
One, two, fifteen rounds down in the fight
Limping back with jawbone bruised and disgraced
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lewicowa burżuazja
Z ideami cnotliwego ja
Uważaj na żądnego krwi człowieka.
Who stands alone out in the rain
Z grubymi rywalami dzieliła się ona na
Jesteś głodny jak Robespierre.
Trzydzieści głosów, trzydzieści łapówek
Trzydzieści powodów do przeprosin
Kiedy myślisz, że jesteś patriotą
Ktoś inny myśli, że jesteś Robespierre.
Krew sabotażysty
Łapówki od posłańca
Idź, idź prosto do niego to go dusi
Fatalna prawda, niepokalany kaprys
Wygłasza mowę o obedarciu ze skóry żywcem
Jeden, dwa, piętnaście rund w walce
Kuśtykanie na plecach z posiniaczoną i zhańbioną szczęką