Flogging Molly — The Kilburn High Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Kilburn High Road", wykonawca: Flogging Molly.
Tekst piosenki
Many’s the day I took for granted
Breathing the air that sinlenced some
As the North Wind blew
With its head of thunder
Beating its breast with a war drenched song
Bathe awhile, awash in slumber
Cry what’s left to sleep
Where you dream of the love you left forever
But pity no more nor grieve
For we’re the kings of it all
For the day we were born
Now we’re the kings of the Kilburn High
Sure we’ll always take a drop and we’ll never leave a sup
Your empty glass is but a tear filled eye
We were the kings of the Kilburn High
Listen to the sound of dead men dying
March as they flee but exiled bound
Their ship once sailed no longer anchors
For gone is the green
And their hallowed gound
Toast to tears of times past glories
This ageless clock chime stalls
Where to kiss the lips of that love forgotten
To fly where no others have soared
For we’re the kings of it all
For the day we were born
Now we’re the kings of the Kilburn High
Sure we’ll always take a drop and we’ll never leave a sup
Your empty glass is but a tear filled eye
We were the kings of the Kilburn High
Toast to tears of times past glories
This ageless clock chime stalls
Where to kiss the lips of that love forgotten
To fly where no others have soared
For we’re the kings of it all
For the day we were born
Now we’re the kings of the Kilburn High
Sure we’ll always take a drop and we’ll never leave a sup
Your empty glass is but a tear filled eye
We were the kings of the Kilburn High
Tłumaczenie tekstu piosenki
Many ' s the day I took for granted
/ Align = "left" /
Gdy wiał Północny Wiatr
With its head of thunder
Bicie jej piersi przemoczoną wojenną pieśnią
/ Align = "left" /
Cry what ' s left to sleep
Gdzie śnisz o miłości, którą zostawiłeś na zawsze
Ale litości już nie ma ani smutku
Bo jesteśmy Królami tego wszystkiego
For the day we were born
Now we ' re the kings of the Kilburn High
Jasne, zawsze bierzemy kropelkę i nigdy nie zostawiamy sup
Twoja pusta szklanka to tylko łza wypełniona okiem.
We were the kings of the Kilburn High
Posłuchaj dźwięku umierających trupów.
March as they run but exiled bound
Ich statek już nie kotwiczy.
For gone is the green
I ich uświęcony pies
Toast za łzy minionych czasów.
Ten odwieczny zegar przestaje działać.
Gdzie pocałować usta tej miłości zapomnianej
By latać tam, gdzie nikt inny nie wzniósł się
Bo jesteśmy Królami tego wszystkiego
For the day we were born
Now we ' re the kings of the Kilburn High
Jasne, zawsze bierzemy kropelkę i nigdy nie zostawiamy sup
Twoja pusta szklanka to tylko łza wypełniona okiem.
We were the kings of the Kilburn High
Toast za łzy minionych czasów.
Ten odwieczny zegar przestaje działać.
Gdzie pocałować usta tej miłości zapomnianej
By latać tam, gdzie nikt inny nie wzniósł się
Bo jesteśmy Królami tego wszystkiego
For the day we were born
Now we ' re the kings of the Kilburn High
Jasne, zawsze bierzemy kropelkę i nigdy nie zostawiamy sup
Twoja pusta szklanka to tylko łza wypełniona okiem.
We were the kings of the Kilburn High