Flood Of Red — A Place Before the End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Place Before the End", wykonawca: Flood Of Red.
Tekst piosenki
If we could start again,
Or find a place before the end.
I’ve been falling apart.
I’m living with the greys,
Shake me up, show me a new way,
Because I’m lost without you now.
Do you think we can make it out?
Do you think that we will somehow?
Whoa it’s so hard moving on.
Do you think we can make it out?
Do you think that you know what I’m all about?
It’s so hard moving on,
Oh you don’t know me anymore.
I was whiter than, oh whiter than the snow.
Come colour me, come colour,
Before the paint by our sides dries up and dries out.
Come find me with your own brush and a pallet.
I was a brand new piece of canvas,
Waiting for your touch.
Do you think we can make it out?
Do you think that we will somehow?
Whoa it’s so hard moving on.
Do you think we can make it out?
Do you think that you know what I’m all about?
It’s so hard moving on,
Oh you don’t know me anymore.
I just keep apologising, will this ever resolve?
Do you think we can make it out?
Do you think that we will somehow?
Whoa it’s so hard moving on.
Do you think we can make it out?
Do you think that you know what I’m all about?
It’s so hard moving on,
Oh you don’t know me anymore.
I don’t know you anymore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyśmy mogli zacząć od nowa.,
Albo znaleźć miejsce przed końcem.
Rozklejałem się.
Mieszkam z szarymi.,
Shake me up, show me a new way,
Bo bez ciebie jestem zagubiona.
Myślisz, że nam się uda?
Myślisz, że jakoś to zrobimy?
Tak ciężko żyć dalej.
Myślisz, że nam się uda?
Myślisz, że wiesz o co mi chodzi?
Tak ciężko jest żyć dalej.,
Już mnie nie znasz.
Byłem bielszy niż śnieg.
"Come colour me, come colour",
Zanim farba przy naszych bokach wyschnie i wyschnie.
Znajdź mnie z własną szczotką i paletą.
Byłem zupełnie nowym kawałkiem płótna.,
Czekam na twój dotyk.
Myślisz, że nam się uda?
Myślisz, że jakoś to zrobimy?
Tak ciężko żyć dalej.
Myślisz, że nam się uda?
Myślisz, że wiesz o co mi chodzi?
Tak ciężko jest żyć dalej.,
Już mnie nie znasz.
Ciągle Przepraszam, czy to się kiedyś rozwiąże?
Myślisz, że nam się uda?
Myślisz, że jakoś to zrobimy?
Tak ciężko żyć dalej.
Myślisz, że nam się uda?
Myślisz, że wiesz o co mi chodzi?
Tak ciężko jest żyć dalej.,
Już mnie nie znasz.
Już cię nie znam.