Florence and the Machine — Breath of life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breath of life", wykonawca: Florence and the Machine.
Tekst piosenki
Oh, oh, oh, oh, oh
I was looking for a breath of life
For a little touch of heavenly light
But all the choirs in my head say no, oh oh
To get a dream of life again
A little vision of the sight at the end
But all the choirs in my head say, no oh oh
But I would need one more touch
Another taste of heavenly rush
And I believe, I believe it so oh oh oh
And I would need one more touch
Another taste of divine rush
And I believe, I believe it so oh oh oh
Who's side am I on? Who's side am I?
Who's side am I on? Who's side am I?
Who's side am I on? Who's side am I?
And the feel of it rushes through me
From my heart down to my legs
But the room is so quiet, oh oh oh
And although I was losing my mind
It was a call that was so sublime
But the room is so quiet, oh oh oh
I was looking for a breath of life
A little touch of heavenly light
But all the choirs in my head say, no oh oh
To get a dream of life again
A little vision of the sight at the end
But all the choirs in my head say, no oh oh
It's a long way and it's come from paper
And I always say we should be together
I can see the look because this song has ended
And if you are gone I will not be long
And I started to heart it again but this time it wasn't you
And the room is so quiet, oh oh oh
And my heart is the heart of a life
For the devil to dance again
And the room is too quiet
I was looking for the breath of a life
A little touch of a heavenly life
But all the choirs in my head say no, oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, oh, oh, oh, oh Szukałem oddechu życia dla małego dotyku niebiańskiego światła, ale wszystkie chóry w mojej głowie mówią nie, Oh Oh, aby dostać sen o życiu ponownie trochę wizji widzenia na końcu, ale wszystkie chóry w mojej głowie mówią, nie oh oh, ale potrzebowałbym jeszcze jeden dotyk kolejny smak niebiańskiego pośpiechu i wierzę, wierzę, że tak oh oh i będę potrzebował jeszcze jeden dotyk kolejny smak boskiego pośpiechu i wierzę, wierzę, że tak oh oh, po czyjej stronie Jestem? Po czyjej jestem stronie?
Po czyjej jestem stronie? Po czyjej jestem stronie?
Po czyjej jestem stronie? Po czyjej jestem stronie?
I to uczucie pędzi przez mnie od serca aż do nóg ale pokój jest tak cichy, oh oh oh I chociaż tracę rozum to było wezwanie, które było tak wysublimowane ale pokój jest tak cichy, oh oh oh Szukałem oddechu życia trochę dotyku niebiańskiego światła ale wszystkie chóry w mojej głowie mówią, nie oh oh aby dostać sen o życiu ponownie trochę wizji widzenia na końcu ale wszystkie chóry w mojej głowie mówią, nie oh oh to długa droga i to pochodzi z papieru i zawsze mówię, że powinniśmy być razem mogę zobaczyć spojrzenie, ponieważ ta piosenka się skończyła i jeśli cię nie będzie nie będzie długo i zacząłem to serce ponownie, ale tym razem to nie byłeś Ty i pokój jest tak cichy, oh oh oh I moje serce jest sercem życia dla diabła do tańca ponownie i pokój jest zbyt cichy Szukałem oddechu życia trochę dotyku Niebiańskiego życia ale wszystkie chóry w mojej głowie mówią nie, oh oh