Florence and the Machine — Cosmic love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosmic love", wykonawca: Florence and the Machine.
Tekst piosenki
A fallen star,
Fell from your heart,
And landed in my eyes,
I screamed aloud,
As it tore through them,
And now it’s left me blind,
The star, the moon,
They have all been blown out,
You left me in the dark,
No dawn, no day,
I’m in this twilight,
In the shadow of your heart,
And in the dark,
I can hear your heartbeat,
I try to find the sound,
But then it stopped,
And I was in the darkness,
So darkness I became,
The star, the moon,
They have all been blown out,
You left me in the dark,
No dawn, no day,
I’m in this twilight,
In the shadow of your heart,
Oooh
I took the stars from my eyes,
And then I made a map,
I knew that somehow,
I could find my way back,
Then I heard your heart beating,
You were darkness too,
So I stayed in the darkness with you,
The star, the moon,
They have all been blown out,
You left me in the dark,
No dawn, no day,
I’m in this twilight,
In the shadow of your heart,
The star, the moon,
They have all been blown out,
You left me in the dark,
You left me in the dark,
No dawn, no day,
I’m in this twilight,
In the shadow of your heart,
Oooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Upadła gwiazda, spadła z twojego serca, i wylądowała w moich oczach, krzyczałem głośno, jak to rozrywało je, i teraz zostawiło mnie ślepego, gwiazda, księżyc, one wszystkie zostały zdmuchnięte, zostawiłeś mnie w ciemności, bez świtu, bez dnia, jestem w tym zmierzchu, w cieniu twojego serca, i w ciemności, słyszę twoje bicie serca, próbuję znaleźć dźwięk, ale wtedy to się zatrzymało, i byłem w ciemności, więc ciemność stałem się, gwiazda, księżyc, one wszystkie zostały zdmuchnięte, zostawiłeś mnie w ciemność, nie Świt, nie Dzień, jestem w tym zmierzchu, w cieniu twojego serca, oooh wziąłem gwiazdy z moich oczu, i wtedy zrobiłem mapę, wiedziałem, że jakoś, mogę znaleźć drogę powrotną, wtedy usłyszałem bicie Twojego serca, ty też byłeś ciemnością, więc zostałem w ciemności z Tobą, Gwiazda, Księżyc, one wszystkie zostały zdmuchnięte, zostawiłeś mnie w ciemności, nie świt, Nie Dzień, jestem w tym zmierzchu, w cieniu twojego serca, gwiazda, księżyc, one wszystkie zostały zdmuchnięte, ty left me in the Dark, you left me in the Dark, No Dawn, no day, I ' m in this Twilight, in the Shadow of your heart, Oooh