Florence + The Machine — Breaking Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking Down", wykonawca: Florence + The Machine.
Tekst piosenki
All alone
It was always there you see
And even on my own
It was always standing next to me
I can see it coming from the edge of the room
Creeping in the streetlight
Holding my hand in the pale gloom
Can you see it coming now?
Oh, I think I’m breaking down again
Oh, I think I’m breaking down
All alone
Even when I was a child
I’ve always known
There was something to be frightened of You know that I can see you coming from the edge of the room
Creeping in the streetlight
Holding my hand in the pale gloom
Can you see it coming now?
Oh, I think I’m breaking down again
Oh, I think I’m breaking down
All alone
On the edge of sleep
My old familiar friend
Comes and lies down next to me And I can see you coming from the edge of the room
Smiling in the streetlight
Even with my eyes shut tight
I still see you coming now
Oh, I think I’m breaking down again
Oh, I think I’m breaking down again
Oh, I think I’m breaking down again
Oh, I think I’m breaking down
Tłumaczenie tekstu piosenki
All alone
Zawsze tam był.
I nawet na własną rękę
Zawsze stał obok mnie.
Widzę, że dochodzi z krawędzi pokoju.
Creeping in the streetlight
Holding my hand in the pale gloom
Widzisz, że to nadchodzi?
Oh, I think I ' m breaking again
Oh, I think I ' m breaking down
All alone
Nawet gdy byłem dzieckiem.
I ' ve always known
Było coś, czego powinieneś się bać. wiesz, że widzę cię wychodzącego z krawędzi pokoju.
Creeping in the streetlight
Holding my hand in the pale gloom
Widzisz, że to nadchodzi?
Oh, I think I ' m breaking again
Oh, I think I ' m breaking down
All alone
Na krawędzi snu
Mój stary znajomy przyjaciel
Przychodzi i kładzie się obok mnie i widzę cię wychodzącego z krawędzi pokoju.
Smiling in the streetlight
Nawet z zamkniętymi oczami
I still see you coming now
Oh, I think I ' m breaking again
Oh, I think I ' m breaking again
Oh, I think I ' m breaking again
Oh, I think I ' m breaking down