Florent Pagny — Chacun est un cas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chacun est un cas", wykonawca: Florent Pagny.
Tekst piosenki
On te dira que la terre n’est pas plate
N’oublie pas, n'oublie pas
Toi tu est une étoile
Quand on te donnera les lois de l’angle droit
N’oublie pas, n'oublie pas
Toi tu rêve en spirale
Tu rêve en spirale
Ce n est pas l'école qu on t apprendra
Ni l envers, ni l’envol
Retiens bien tes leçons Et surtout n’oublie pas
Que chacun est quelqu’un Chacun est un cas
Surtout toi
Quand tu réciteras la multiplication
N’oublie pas, n’oublie pas
On n’est combien que sur soi
Si on veux te dire ce que c est que la vie
N'écoute pas, n'écoute pas
La verité c est toi
C’est toi
Ce n est pas l'école qu on t apprendra
Ni l envers, ni l’envol
Retiens bien tes leçons Et surtout n’oublie pas
Que chacun est quelqu’un Chacun est un cas
Surtout toi
Chacun est un cas
Surtout toi
(Merci à Savina pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedzą ci, że Ziemia nie jest płaska.
Nie zapomnij, nie zapomnij
Jesteś gwiazdą
Kiedy dadzą ci prawa prawego rogu
Nie zapomnij, nie zapomnij
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To nie jest szkoła, którą będziemy uczyć
/ Align = "left" /
Zapamiętaj swoje lekcje i, co najważniejsze, nie zapomnij
Że każdy ktoś każdy przypadek
Zwłaszcza ty.
Kiedy czytasz mnożenie
Nie zapomnij, nie zapomnij
Jesteśmy tylko na siebie
Jeśli chcemy Ci powiedzieć, czym jest życie
Nie słuchaj, nie słuchaj
Lojalność wobec Ciebie
To Ty.
To nie jest szkoła, którą będziemy uczyć
/ Align = "left" /
Zapamiętaj swoje lekcje i, co najważniejsze, nie zapomnij
Że każdy ktoś każdy przypadek
Zwłaszcza ty.
Każdy przypadek
Zwłaszcza ty.
(Dzięki Savin za te słowa)