Florent Pagny — Me Siento Bien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Siento Bien", wykonawca: Florent Pagny.
Tekst piosenki
sale de la cama yo me siento bien
habre la ventana yo me siento bien
casi nunca piensan lo que pudo ser ni lo que pasara
seguire con ganas yo me siento bien
me mira me llama yo me siento bien
yo no tengo ganas de saber porque ni llegara al final
me hace sentir, me hace correr
me hace vivir, me hace ganar, me hace creer en mi no suele comprender
me hace decir me hace volar me hace reir me hace olvidar y yo vuelvo a empezar
porque me siento bien
yo me siento bien
regresa cansada yo me siento bien
me besa m’extrana yo me siento bien
lleva tus colores nuestra palides como si nada
cierra la ventana yo me siento bien
corre hasta la cama yo me siento bien
llegara manana sin saber porque sin saber el final
me hace sentir, me hace correr
me hace vivir, me hace ganar, me hace creer en mi no suele comprender
me hace decir me hace volar me hace reir me hace olvidar y yo vuelvo a empezar
porque me siento bien
yo me siento bien (bis)
(Merci à dubarry pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
wstaje z łóżka, czuję się dobrze.
czuję się dobrze.
prawie nigdy nie myślą o tym, co mogło być i co się stało.
wciąż nie mogę się doczekać, czuję się dobrze.
patrzy na mnie, wzywa mnie, czuję się dobrze.
nie chcę wiedzieć, bo nawet nie doszedłem do końca.
sprawia, że czuję, sprawia, że biegam.
to sprawia, że żyję, sprawia, że zarabiam, sprawia, że wierzę w siebie, zwykle nie rozumiem.
sprawia, że mówię, sprawia, że LATAM, rozśmiesza mnie, sprawia, że zapominam i zaczynam od nowa.
bo czuję się dobrze.
czuję się dobrze.
wracaj zmęczona, czuję się dobrze.
całuje mnie, czuję się dobrze.
noś swoje kolory, nasze blady, jak gdyby nic się nie stało.
zamknij okno, czuję się dobrze.
biegnij do łóżka, czuję się dobrze.
manana przyjdzie, nie wiedząc, ponieważ nie znając końca.
sprawia, że czuję, sprawia, że biegam.
to sprawia, że żyję, sprawia, że zarabiam, sprawia, że wierzę w siebie, zwykle nie rozumiem.
sprawia, że mówię, sprawia, że LATAM, rozśmiesza mnie, sprawia, że zapominam i zaczynam od nowa.
bo czuję się dobrze.
czuję się dobrze (bis)
(Merci à dubarry pour cettes paroles)