Flotsam and Jetsam — Bathing in Red tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bathing in Red", wykonawca: Flotsam and Jetsam.

Tekst piosenki

If you come to close
While I’m sleeping
Or host of a nightmare
Don’t feed me the blame
You’re there every night in my head
Right in my sight as I cut the skin
And lead you to shame
As we hold and make love
I slip on a glove
So I won’t stain my hands
As I take you away
When I focus my brain
I see you in vain
I see you bathing in red
And I can’t believe
Your killer is me And I hit my knees
And start to cry
I keep running and hiding and crying
And falling and trying to get away
Screaming and yelling and calling for help
As you die in my arms once again
As I wake in a sweat
Thank God it hasn’t happened yet
And I run to you
But you got to close
When I focus my brain
I see you in pain
I see you bathing in red
And I can’t believe
Your killer is me And I hit my knees
And start to cry
I keep running and hiding and crying
And falling and trying to get away
Screaming and yelling and calling for help
As you die in my arms once again
I keep running and hiding and crying
And falling and trying to get away
Screaming and yelling and calling for help
As your running and hiding
And trying to get away
Screaming and yelling and calling for help
As you die in my arms once again

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you come to close
While I ' m sleeping
Albo gospodarz koszmaru
Nie obwiniaj mnie.
Jesteś tam każdej nocy w mojej głowie
W moich oczach, gdy tnę skórę.
I doprowadzi Cię do wstydu
As we hold and make love
I slip on a glove
Więc nie poplamię sobie rąk.
As I take you away
When I focus my brain
Widzę cię na próżno.
Widzę jak kąpiesz się w Czerwieni.
And I can ' t believe
Twoim zabójcą jestem ja i Uderzyłem się w kolana.
And start to cry
Uciekam, ukrywam się i płaczę.
And falling and trying to get away
Krzyki i krzyki i wołanie o pomoc
Jak umrzesz w moich ramionach po raz kolejny
As I wake in a sweat
Dzięki Bogu to się jeszcze nie stało.
And I run to you
But you got to close
When I focus my brain
Widzę cię w bólu.
Widzę jak kąpiesz się w Czerwieni.
And I can ' t believe
Twoim zabójcą jestem ja i Uderzyłem się w kolana.
And start to cry
Uciekam, ukrywam się i płaczę.
And falling and trying to get away
Krzyki i krzyki i wołanie o pomoc
Jak umrzesz w moich ramionach po raz kolejny
Uciekam, ukrywam się i płaczę.
And falling and trying to get away
Krzyki i krzyki i wołanie o pomoc
As your running and hiding
And trying to get away
Krzyki i krzyki i wołanie o pomoc
Jak umrzesz w moich ramionach po raz kolejny